МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ - перевод на Английском

• medical
• drug
• medication
• pharmacological
• medicamentous
• pharmacotherapy

Примеры использования Медикаментозное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подсудимый должен был понять, что Эмили нужно длительное медикаментозное лечение.
The defendant should have realized that Emily was in need of continued medical treatment.

Тогда больному назначают медикаментозное лечение.
Then the patient is prescribed medical treatment.

Консультации специалистов, диагностические исследования, медикаментозное обеспечение средствами фиксации и перевязки.
Specialist consultations, diagnostic tests, medical provision means fixation and ligation.

Во многих случаях состояние настолько тяжелое, что требуется медикаментозное лечение.
In many cases the situation is so severe that medications are necessary as treatment.

Консервативное медикаментозное лечение выпадения волос проводится с двумя основными веществами.
Conservative pharmaceutical treatment of hair loss is done with two main substances.

Поддерживает медикаментозное лечение.
Supports disease treatments.

который объединяет в себе ультразвуковое и медикаментозное лечение.
which is a combination of ultrasound and medicine therapy.

Нередко она эффективнее и менее рискована, чем медикаментозное лечение.
It is often more effective and less risky than medicinal therapies.

В таком случае применяется хирургическое, медикаментозное или лазерное лечение- все это направлено на снижение внутриглазного давления.
In this case, use surgical, medical or laser treatment- all aimed at reducing the intraocular pressure.

Практика показывает, что медикаментозное лечение нередко малоэффективно,
Practice shows that drug treatment is often ineffective,

Неинвазивная и инвазивная диагностика сердечных заболеваний и медикаментозное лечение, включая пренатальную диагностику и лечение.
Non-invasive and invasive diagnostics and medical treatment of heart diseases including prenatal diagnostics and therapy.

Кроме того, сомнительное медикаментозное лечение нарушения метаболизма не всегда оправдывает
In addition, questionable drug treatment of metabolic disorders not always justified

Медикаментозное удаление- безоперационная терапия,
Medication removal- non-surgical therapy,

получает медикаментозное лечение и находится под наблюдением ветеринаров.
receiving medical treatment and under constant medical supervision.

Фармакотерапия( медикаментозное лечение) дисбактериоза кишечника предусматривает влияние на патогенную микрофлору,
Pharmacotherapy(medication treatment) of the intestinal dysbacteriosis provides for the influence on the pathogenic microflora,

Медикаментозное лечение приводит ко множеству осложнений:
Drug treatment leads to many complications:

ние этого времени пациенту рекомендуется консуль& 26; тирование, медикаментозное лечение и другие вспо& 26; могательные услуги.
the client can be encouraged to receive counselling, medical treatment and other support services.

включающих как медикаментозное, так и немедикаментозное лечение.
including both pharmacological and non-pharmacological treatment.

Современное медикаментозное лечение ХСН включает применение ингибиторов ангиотензинпревращающего фермента( ИАПФ), диуретиков, ь- адреноблокаторов,
Modern medicamentous treatment of patients with chronic heart failure includes the use of inhibitor of angiotensin-transforming ferment,

В дневном стационаре вы получите все необходимое медикаментозное лечение, включая внутримышечные
In the Day Patient Department, you will obtain all necessary medication therapy, including intramuscular