МЕЖДУНАРОДНАЯ МОРСКАЯ - перевод на Английском

• international maritime
• international sea
• international marine

Примеры использования Международная морская на Русском языке и их переводы на Английский язык

охраны окружающей среды, Международная морская академия, Межправительственная океанографическая комиссия, ПРИМАР.
Environmental Engineering, International Marine Academy, Intergovernmental Oceanographic Commission, PRIMAR.

Система Организации Объединенных Наций: Международная морская организация( ИМО) и Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию( ЮНКТАД);
United Nations system: The International Maritime Organization(IMO) and the United Nations Conference on Trade and Development UNCTAD.

Международная морская организация ИМО не имеет специальной программы оказания технической помощи несамоуправляющимся территориям.
The International Maritime Organization(IMO) does not have a special technical assistance programme for Non-Self-Governing Territories.

Международная морская академия в Триесте- учебный институт, работающий в тесном сотрудничестве с Международным гидрографическим бюро.
The International Maritime Academy in Trieste is a training institute which works in close cooperation with the International Hydrographic Bureau.

Международная морская организация( IMO) определяет правила обработки балластных вод в конвенции, принятой в 2004 году.
The International Maritime Organization(IMO) defined rules for ballast water management in a convention adopted in 2004.

Международная морская организация( ИМО) осуществляла в 1992 году в сотрудничестве со странами- членами ЛАГ следующие мероприятия.
The International Maritime Organization(IMO) undertook the following activities during 1992 in cooperation with LAS member countries.

Международная морская организация( ИМО), например, предоставляет консультативный статус НПО, деятельность которых непосредственно связана с ее целями.
For instance, the International Maritime Organization(IMO) grants consultative status to NGOs whose activities are directly related to its purposes.

Аналогичным образом, Международная морская организация( ИМО)
Similarly, the International Maritime Organization(IMO) cooperates with IPCC

Международная морская организация( ИМО) и ИКАО активно сотрудничают с ВТАО в вопросах согласования процедур обеспечения безопасности многомодальной системы снабжения.
The International Maritime Organization(IMO) and ICAO actively cooperate with the WCO on harmonizing procedures for multi-modal supply chain security.

В завершение, мне кажется, было бы уместным упомянуть о тех многочисленных важных сферах, которыми ныне занимается Международная морская организация ИМО.
Before closing, it seems appropriate to refer to the many important areas currently addressed by the International Maritime Organization IMO.

В процессе разработки стратегического плана на шестилетней основе находится Международная морская организация ИМО.
The International Maritime Organization(IMO) is in the process of developing a strategic plan on a six-year basis.

имеет место фактическая международная морская перевозка, которая в остальном соответствует положениям пункта 1,
where there is an actual international sea carriage which would otherwise have complied with subparagraph(1),

в качестве которой признана Международная морская организация( ИМО), после консультаций с любыми другими заинтересованными государствами.
which is recognized to be the International Maritime Organization(IMO), in consultation with any other States concerned.

имеющими отношение к работе Трибунала, как-то Международная морская организация( ИМО),
bodies dealing with matters relevant to the work of the Tribunal, such as the International Maritime Organization(IMO), the Food

Международные морские грузовые перевозки в Западном Средиземноморье;
International maritime traffic of goods in the Western Mediterranean;

Международной морской организации ИМО.
International Maritime Organization IMO.

Международные морские перевозки: приемные устройства для сбора отходов с судов.
International sea traffic: Reception facilities for ship-generated waste.

Международный морской спортивный клуб Абу- Даби.
Abu Dhabi International Marine Sports Club.

Участие в деятельности, имеющей отношение к международным морским границам и рубежам- с 1975 года.
Participation in activities related to international maritime boundaries and limits: since 1975.

Новый Банкиский международный морской торговый порт, Алят.
New Baku International Sea Trade Port, Alyat.