МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОРПОРАЦИИ - перевод на Английском

• international corporations
• multinational corporations
• international corporate

Примеры использования Международные корпорации на Русском языке и их переводы на Английский язык

местные и международные корпорации, союзы и других субъектов гражданского общества.
local and international corporations, unions and other civil society actors.

неправительственные организации, местные и международные корпорации, а также местные общины.
local and international corporate interests, as well as local communities, should be systematically incorporated into coordination mechanisms, at different levels.

государственные структуры и международные корпорации.
state structures and international corporations.

привлекающим международные корпорации.
a centre of interest for international enterprises.

Корпоративный менеджмент в международных корпорациях 3.
Corporate management in international corporations 3.0.

Большинство крупных иностранных международных корпораций, действующих в Пакистане, имеют свои штаб-квартиры в Карачи.
Most major foreign multinational corporations operating in Pakistan have their headquarters in Karachi.

Развитие контактов между представителями МСБ и крупных международных корпораций в рамках Ассоциации;
Development of contacts between SMEs and large international corporations within the AEB;

Технологии в основном подконтрольные международным корпорациям.
Technologies largely controlled by multinational corporations.

На территории проживания народа мапуче обосновалась 21 национальная и международная корпорация.
Twenty-one national and international corporations had occupied the Mapuche territory.

Больше штаб-квартир международных корпораций.
More international corporate headquarters.

Теперь мы говорите о международных корпорациях.
So now you're talking about multinational corporations.

Совместные предприятия, созданные в партнерстве с международными корпорациями Siemens и Toshiba;
Joint ventures created in partnership with international corporations Siemens and Toshiba;

В значительной степени больше штаб-квартир международных корпораций.
Explicitly more international corporate headquarters.

Совместные предприятия, созданные в партнерстве с международными корпорациями Siemens и Toshiba;
Joint ventures established in partnership with such international corporations as Siemens and Toshiba;

В значительной степени больше штаб-квартир международных корпораций.
Sizably more international corporate headquarters.

В значительной степени больше штаб-квартир международных корпораций.
Significantly more international corporate headquarters.

На порядок больше штаб-квартир международных корпораций.
Significantly more international corporate headquarters.

Гораздо больше штаб-квартир международных корпораций.
Significantly more international corporate headquarters.

Что международной корпорации понадобилось бы от кучки фермеров- фанатиков?
What would a multinational corporation want with a bunch of new age farmers?

С 2003 года бренд Remington является частью международной корпорации Spectrum Brands.
Since 2003, the Remington is part of Spectrum Brands, an international corporation.