МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНГРЕСС - перевод на Английском

• international congress
• international conference
• worldwide congress

Примеры использования Международный конгресс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международный конгресс шеф-поваров FONTEGRO совместно с компанией« Новый проект» представили серию мастер-классов украинских шефов и спикеров.
The international congress of chefs FONTEGRO in cooperation with Novyi Proekt presented a series of workshops of Ukrainian chefs and speakers.

Международный Конгресс промышленников и предпринимателей( МКПП)- международная, неправительственная, общественная организация,
The International Congress of Industrialists and Entrepreneurs(ICIE) is an international non-governmental public organization,

В настоящее время эта группа подготавливает международный конгресс, который намечено провести 12- 13 ноября 2008 года.
The group is currently preparing an international congress which is scheduled to take place on 12 and 13 November 2008.

В декабре 2003 года ЮНЕСКО организовала международный конгресс по диалогу по вопросу о цивилизациях,
In December 2003, UNESCO organized an international congress on the dialogue on civilizations,

Международный Конгресс по защите прав
The International Congress on Protection of Rights the Human Rights organization invokes you to pay attention to the discrepancies of wages and working conditions of teachers.">

Организовали данное мероприятие Общественная организация« Международный конгресс по защите прав
This event was organized by the International Congress on protection of rights and freedoms citizens"Shield"

Турнир организовали и провели Международный конгресс по защите прав
The tournament was organized and held by International Congress on the protection of rights International Charitable Foundation"Assalam.">

Твитов до начала мероприятия показали горячие проблемы этих лет на Международный конгресс по биологии охраны природы( ICCB)
The tweets prior to the event showed this years' hot issues at the International Congress of Conservation Biology( ICCB)

Первый форум- Международный конгресс по вопросам демографического просвещения
The first was the International Congress on Population Education

ВОИС организовал международный конгресс по вопросам творчества,
WIPO organized the International Congress on Creativity, Cultural Diversity

Международный Конгресс«« Транспортировка,
The International Congress on Crude Oil,

В поддержку теории Ламарка Грассе организовал международный конгресс в Париже в 1947 году под эгидой CNRS по теме« палеонтология и трансформизм».
In support of Lamarck's theories he organised an international congress in Paris in 1947 under the auspices of the CNRS with the theme"paleontology and transformism.

Международный конгресс кафедр ЮНЕСКО по образованию в интересах устойчивого развития( Ханты-Мансийск, 17- 19 сентября 2009 г.).
The International Congress of UNESCO Chairs in Education for Sustainable Development(Khanty-Mansiysk, September 17-19, 2009).

Международный Конгресс по эхокардиографии« ЭХО белых ночей- 2015» получился беспрецедентным для нашего города по своему масштабу и значимости.
The International Congress of Echocardiography"Echo of the White Nights-2015" has managed to become an unprecedented event in its scale and significance for the city of St. Petersburg.

В связи с этим здесь часто проходят ряд конференций и выставок, а Международный Конгресс центр ICC является крупнейшим в Европе.
In this regard, a number of conferences and exhibitions often take place here, and the International Congress Center ICC is the largest one in Europe.

В 1879 году Парижское географическое общество под председательством Фердинанда де Лессепеса созвало Международный конгресс по изучению возможности строительства межокеанского канала.
In 1879, the Société de géographie de Paris convened an international congress, under the chairmanship of Ferdinand de Lesseps, to study the question of an interoceanic canal.

Международного института космического права( Париж) и Института<< Международный конгресс>> Зальцбург.
International Peace Academy(New York), of the International Institute of Space Law(Paris), and of the International Congress Institute Salzburg.

В марте 1993 года ЮНЕСКО организовала в Монреале, Канада, международный конгресс по вопросам образования в области прав человека и демократии.
In March 1993, an International Congress on Education for Human Rights and Democracy was organized by UNESCO in Montreal, Canada.

Бразилия планирует организовать в 2011 году в Манаусе, штат Амазонас, Международный конгресс по проблемам городов и лесов;
Brazil plans to organize an International Congress on Cities and Forests in Manaus, Amazonas, in 2011;

Главными организаторами праздника стали Главное управление Миграционной службы Украины в Одесской области и Международный конгресс по защите прав
The main organizers of the festival were the General Directorate of Migration Service of Ukraine in the Odessa region and the International Congress on Protection of rights