МЕНДИ - перевод на Английском

• mandy
• mehndi
• mendy

Примеры использования Менди на Русском языке и их переводы на Английский язык

На самом деле цвет менди говорит о социальном статусе невесты.
In fact, the colour of the Mehndis provides information about the social status of a bride.

А Менди в бутике сказала, что они хорошо бы смотрелись с этим.
And Mandi at the boutique said it might go well with this.

Менди- город в центральной части Папуа- Новой Гвинеи.
Bereina is a town in the Central Province of Papua New Guinea.

Я сфотографирую и отошлю Менди.
I will take a picture and send it to Mandy.

В Индии можно встретить много женщин с менди.
In India, we see many women with Mehndis.

Менди, которая в приемной, каждый раз,
Mandy, you know, the receptionist,

Известная как Менди в Индии, эта традиция уходит далеко в 2000 годы до нашей эры,
Known as mehndi in India, the practice dates back to at least 2000 B.C.E.,

Я отдала фото Логану, а он позвонил и сказал, что это не фото Менди.
I took it to Logan, and that was him calling to tell me Mandy didn't take that photo.

В церемонии менди невесту и ее друзей расписывают за два дня до свадьбы.
In a Mehndi ceremony the bride and her friends are painted with Mehndis two days before a wedding.

не только для животных, но и для фермеров,- говорит местный свиновод Лулу Менди.
also for the farmers,” says Loulou Mendy, a pig farmer in the area.

Поверье также гласит, что чем темнее менди невесты, тем глубже любовь жениха и свекрови.
An old vernacular says that the darker the bride s Mehndi, the deeper the love of the bridegroom and of the mother-in-law.

Ассоциация футбольных игроков Мальты наняла юридическую компанию SILA для представления футболиста Абдула Разака Менди.
The Malta Football Players Association has hired SILA to act on behalf of the player, Abdul Razak Mendy.

За несколько дней до торжества невеста проходит через многочасовую церемонию Менди, когда ей на руки и ноги наносятся узоры из хны.
A few days before the celebration, the bride goes through the many-hours-long ceremony of Mehndi, when patterns from henna were put on her hands and feet.

Кузен Менди, конечно, отрицал, что он растлитель,
Mandy's cousin denied he was a molester,

Я сказала Эммету, что напечатаю фото Менди и сделаю для него рамку.
Exhales I told Emmett I was gonna get a photo of Mandy's printed and framed for him.

Менди Сафади, друзский политический деятель,
Mendi Safadi, a Druze politician who liaises between Israel

Да, Менди.
Yes, Mandy?

Менди на посту.
Mandy's on the job.

Менди девушка Эммета?
Emmett's girlfriend Mandy?

Проучила ее, правда, Менди?
Schooled her, right, mandy?