МЕНЕДЖЕРОВ ПРОЕКТОВ - перевод на Английском

• project managers

Примеры использования Менеджеров проектов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кэррин Ланг( Kerryn Lang), менеджеру проектов Глобальной инициативы по субсидиям Международного института устойчивого развития( IISD);
Kerryn Lang, Project Manager, Global Subsidies Initiative, International Institute for Sustainable Development IISD.

Среди них были начальники, менеджеры проектов, юристы и бухгалтеры.
There was, also, the administration, project managers, lawyers and accountants.

Затем менеджер проектов выполняет заключительный контроль.
The project manager subsequently performs a final check.

Менеджеры проектов ALANDEKO профессионалы по вопросам жалюзи,
Alandeko project managers are professionals in curtains,

При запуске менеджера проектов открывается диалоговое окно, содержащее список зарегистрированных проектов..
Launching the project manager opens a dialog box with a list of registered projects..

Программа AnyLexic Server освобождает менеджера проектов от бремени быть посредником между другими переводчиками.
AnyLexic Server frees a project manager from being a transmission medium between other translators.

Успешные менеджеры проектов с собственными примерами.
Successful project managers with own cases.

Гнатовская Ирина менеджер проектов, арт-директор.
Gnatovskaya Irina project manager, art director.

Прежде всего, наши менеджеры проектов проанализируют Ваши документы.
First of all, our Project Managers will analyse your documents.

Старший менеджер проектов по Слияниям и Поглощениям Департамента администрирования,
Mergers& Acquisitions Senior Project Manager in Administration, Finance

Наши менеджеры проектов с удовольствием Вас проконсультируют.
Our project managers will be happy to advise you.

Наши менеджеры проектов, ответственные за перевод с английского на французский, будут рады Вам помочь.
Our English-French project managers will be happy to assist you.

Старший менеджер проектов M& A,
Senior Project Manager M&A, RWE

Начинающие менеджеры проектов( чтоб ускорить рост своей карьеры);
Junior Project Managers to speed up the own career advancement.

КУДЕРОВА Ирина Сергеевна, менеджер проектов филиала ОАО« МТС», Северо.
IRINA KUDEROVA, Project Manager of MTS, JSC branch, North-West.

Дмитрий Григоренко, менеджер проектов, SCHNEIDER GROUP.
Dmitriy Grigorenko, Project Manager, SCHNEIDER GROUP.

Каждый из Менеджеров проекта Sponge координирует отдельный аспект проекта Sponge.
The Project Managers of Sponge each coordinate a separate aspect of the Sponge project..

Простой менеджер проектов.
The project manager.

Эксперты и менеджеры проектов посетили созданные производства, оценили их состояние и перспективы.
CNCP experts and project managers evaluated newly created production lines.

Если же Eeschema запущена из менеджера проектов( KiCad), то набор инструментов будет следующим.
If Eeschema is run from the project manager(KiCad), this is the available tool set.