МЕШОЧКИ (meshochki) - перевод на Английском

Примеры использования Мешочки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

предлагает сваренные в воде мешочки из теста с начинкой из сыра- своего рода большие пельмени( 10 штук).

Khachapuri also offers dough pouches stuffed with cheese, cooked in boiled water- a kind of large ravioli(10 pieces).

Также в ассортименте предлагаем мешочки для пищевых продуктов из крафт-бумаги для травяных чаев,

We also offer kraft paper bags in the assortment, for food products herbal teas,

Это сплющенные везикулы( мешочки), упакованные в сплошной слой под мембраной

These are flattened vesicles(sacs) packed into a continuous layer just under the membrane

уменьшит темные круги и мешочки в этой области.

reduce dark circles and pouches in this area.

Такие мешочки можно сшить нашим малышам в детскую, положив туда памперсы

Our kids can sew such sacks to the nursery, having put pampers

двоякодышащих ноздри открываются в небольшие мешочки, которые, в свою очередь, сообщаются с ротовой полостью через хоаны.

the nostrils open into small sacs that, in turn, open into the forward roof of the mouth through the choanae.

После ванны к больным местам приложить мешочки, наполненные горячей припаркой из картофеля, политого водкой;

After the bath to sore points to make bags filled with hot poultice made of potatoes, watered with vodka;

Универсальные мешочки> Сумка для ремня, PG camo.

Universal pouches> Belt mounted utility pouch, PG camo.

Она дала детям мешочки, чтобы они написали на них свои имена,

She gave the kids baggies, had them write their names on them,

Мешочки с солью не только помогают избежать сколиоза и развить координацию,

Sacks with salt not only help to avoid scoliosis

Мешки для одежды, мешочки и тряпочки из натуральных

Bags for clothing, natural and synthetic cloth

Фурункул наружного слухового прохода может возникать при попадании инфекции в волосяные или сальные мешочки слухового прохода.

Furuncle external auditory canal may occur in contact with infection in the hair or sebaceous sacs ear canal.

Универсальные мешочки> Утилита мешок," Миссия I", на липучке система.

Universal pouches> Utility Pouch,"Mission I", velcro system.

прочих покрытий пыль попадает в специальные мешочки.

other surfaces comes to special bags.

Молле Ammo мешочки> Двойной дуэт сумка для магазинов, черный.

Molle Ammo pouches> Double duo magazine pouch, Black.

Молле Ammo мешочки> G36 одиночный Molle подсумок, О. Д. зеленый.

Molle Ammo pouches> G36 single Molle Magazine pouch, od green.

Универсальные мешочки> Мешочек 8fields Molle Big Utility- оливково- зеленый.

other pockets etc> Universal pouches> 8fields Molle Big Utility pouch- olive green.

Молле Ammo мешочки> Молле расширенный модульный сумка для администратора, оливково- зеленый.

Molle Ammo pouches> Molle enhanced modular admin pouch, olive green.

Универсальные мешочки> Вертикальный универсальный чехол 8fields- MB.

Universal pouches> 8fields Multi Vertical Utility pouch- MB.

Универсальные мешочки> Большой универсальный пакет Molle, BTP camo.

Universal pouches> Large Utility Molle pouch, BTP camo.