МИКРОФЛОРА - перевод на Английском

• microflora
• micro-flora
• microbiota

Примеры использования Микрофлора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Там не было ни одного общего профиля микрофлора у пациентов с похожими клиническими условиями в исследованиях, проведенных до сих пор, хотя золотистый стафилококк был
There was no single common microbiota profile among patients with similar clinical conditions in the studies performed so far,

было предложено, что синус микрофлора СВК больных отмечается значительно снижается бактериальное разнообразие по сравнению с теми здоровых людей.
it was proposed that the sinus microbiota of CRS patients exhibit significantly reduced bacterial diversity compared to those of healthy controls.

В определенных условиях окружающей среды микрофлора может адаптироваться
Under certain environmental conditions, the microflora can adapt

Отсутствие контакта с матерями приводят к тому, что устанавливающаяся в кишечнике микрофлора становится дефицитной в бактериях, которые должны перейти от матерей и ответственны за здоровье животного- хозяина,
Absence of contact to mothers result to that the microflora established(installed) in intestines becomes scarce in bacteria which should proceed from mothers and are responsible for health of the animal- owner,

Бактерии, образующие микрофлору кишечника, могут управлять….
The bacteria forming intestinal microflora can operate….

С установлением баланса в кишечной микрофлоре наступает улучшенное выведение токсинов из организма.
By establishing a balance of intestinal microflora the elimination of toxins from the body is improved.

Аналогичные эффекты оказывают антигены нормальной микрофлоры, в том числе и входящие в состав пробитиков.
Similar effects have antigens normal micro-flora, including members of the probitikov.

Основные подходы к анализировать человеческую микрофлоры являются: культурно- зависимым
Principal approaches to analyze human microbiota are: culture-dependent

Больше полезной микрофлоры с пробиотиком// Комбикорма.
More beneficial microflora with probiotics// Compound feed.

Распашка загрязненных нефтью земель является механическим способом активизации микрофлоры, которая разлагают углеводороды.
The plowing is a mechanical method of activation of the micro-flora that degrades hydrocarbons.

Оптимизируя эффективность рубца и кишечной микрофлоры, Stimul' Z обеспечивает лучшее переваривание корма.
By optimizing the efficiency of the rumen and intestinal microflora, Stimul'Z provides a better feed digestion.

обладает антигрибковым действием, нормализует микрофлору кожи головы.
which possesses anti-fungus action and normalizes micro flora of the scalp.

Больше полезной микрофлоры с пробиотиком// Комбикорма.
More useful microflora with probiotic// Compaund feeds.

Изучение состава микрофлоры содержимого пульпы у пациентов с заболеваниями сердечно-сосудистой системы.
Study of pulp microflora in patients with cardiovascular diseases.

ПОверхность устойчива к бактериальной микрофлоре, моющим средствам;
The surface is resistant to bacterial microflora, detergents.

От того, какой микрофлорой заселен« первый дом» ребенка, зависит его дальнейшее здоровье.
What microflora inhabited"first home" child depends on its health.

Отбор молочнокислых бактерий для сыроделия по антагонистической активности относительно технически вредной микрофлоры.
Selection of lactic acid bacteria for cheesemaking by antagonistic activity concerning technically harmful microflora.

Одни специалисты считают, что дрожжи, попадая в наш организм, подавляют полезную микрофлору.
Some experts believe that yeast suppresses good microflora in the body.

Микроэлементы, содержащиеся в кумысе, помогают утолить жажду и восстановить нарушенную микрофлору ЖКТ.
Microelements in koumiss help satisfy thirst and restore the microflora of the gastrointestinal tract.

Поэтому эту категорию людей непременно следует научить, как восстановить свою микрофлору.
Therefore, this category of people should be taught to put her microflora.