МИЛЕНА - перевод на Английском

• milena
• jesenská
• melaina

Примеры использования Милена на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Жюри фестиваля входят актриса Милена Дравич из Белграда,
The jury is comprised of Milena Dravic from Belgrade,

второе- Милена Мурадян, третье- Алекс Мовсесян.
followed by Milena Muradyan and Alex Movsesyan in second and third places.

Подробнее Милена Глувачевич.
More by Milena Gluvacevic.

творчества этого сербского поэта. Подробнее Милена Глувачевич.
The Cultural Panorama prepared by Milena Gluvacevic.

В 1930 году Милена увлеклась коммунизмом( как и многие представители чешской интеллигенции той эпохи),
In the 1930s Jesenská became attracted to communism(like many other Czech intellectuals of the period),

Согласно программе выделения грантов на издательскую деятельность, помощь предоставляется австрийскому издательскому дому" Милена верлаг", который публикует книги, написанные австрийскими женщинами, а также книги по женской проблематике.
Under the publishing grants scheme support is given to the Milena Verlag, an Austrian women's publishing house which publishes books by Austrian women writers as well as books on specific women's issues.

Как насчет Милены, Дениэл, она тоже там?
How about Milena, Daniel, is she in there, too?

Милены часто бывают единственными в семье
Milena is often the only one in the family

Милены аккуратные, исполнительные,
Milena accurate, Executive,

Вы с Миленой поссорились?
Have you quarrelled with Milena?

Какое произведение лучше всех олицетворяет внутренний мир Милены Набиевой?
Which work best represents the inner world of Milena Nabiyeva?

Чье мнение о творчестве может быть важно Милене?
Whose opinion about the work can be important Milena?

Когда, любители искусства смогут вновь насладиться творчеством Милены Набиевой?
When, art lovers will be able to once again enjoy the works of Milena Nabiyeva?

Эй, кто это с Миленой?
Hey, who's that with Milena?

Армянская кухня очень нравится маленькой Милене.
Little Milena says she likes Armenian cuisine a lot.

Дочь короля Николы I Черногорского и его жены Милены Вукотич.
She was the daughter of King Nikola I Petrović-Njegoš of Montenegro and his wife, Milena Vukotić.

Г-жой В. К. представленной адвокатом г-жой Миленой Кадиевой.
Ms. V.K. represented by counsel, Ms. Milena Kadieva.

Томаш любит милену.
Tomaz is in love with milena.

Их у него и Милены родилось двенадцать.
He and Elmeda had 12 children.

Стоимость индивидуального обучения с Миленой Ларди составляет 3. 600, 00 Евро без НДС 4- х дневный курс обучения.
The price for an individual training with Milena Lardì amounts to 3.600,00 Euros VAT excluded 4 days full time.