МИЛЛИАРДА ДОЛЛАРОВ США - перевод на Английском

• billion
• billion united states dollars

Примеры использования Миллиарда долларов США на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 2018 году общий финансовый показатель экспорта ожидается на уровне 12, 1 миллиарда долларов США.
In 2018, the total financial indicator of exports is expected at 12,1 billion US dollars.

Ведутся переговоры о предоставлении иностранных инвестиций в размере примерно одного миллиарда долларов США для модернизации этого объекта.
Negotiations are being conducted for foreign investment of approximately $1 billion to renovate the facility.

составив 2, 4 миллиарда долларов США.
reached 2.4 billion USD.

устройства Samsung нарушили пять патентов Apple, и приговорили корейскую компанию к выплате компенсации в размере 1, 05 миллиарда долларов США.
Samsung violated five patents Apple, and the Korean company was sentenced to pay compensation in the amount of 1.05 billion U.S.

За прошедшие 15 лет компания инвестировала в модернизацию нефтегазовой инфраструктуры договорной территории более 4, 8 миллиарда долларов США.
Over the past 15 years the company has invested in the modernization of oil and gas infrastructure of Contract Area more than 4.8 billion US dollars.

По каждой цели стратегии было привлечено более одного миллиарда долларов США в виде совместного финансирования.
More than one billion dollars of cofinancing was leveraged by the projects under each objective of the strategy.

Южнокорейского производителя электроники приговорили к выплате компенсации в размере 1, 05 миллиарда долларов США.
South Korean electronics manufacturer sentenced to pay compensation in the amount of 1.05 billion U.S.

который составил 3, 8 миллиарда долларов США.
which amounted to 3.8 billion U.S.

3 процента и превысил 3, 7 миллиарда долларов США.
exceeded 3,7 billion US dollars.

министра туризма Ямайки, ежегодно туристическая индустрия страны приносит 1. 7 миллиарда долларов США.
the country's tourism industry has so far earned 1.7 billion US dollars.

На данный момент Ренессанс Холдингом в Центральной Азии подписали 22 проекта на сумму 2, 5 миллиарда долларов США.
In Central Asia Rönesans Holding put signature until today under 22 projects amounting 2,5 billion USD.

В 2013 году International Shuttle Train доставил из Китая в Европу приблизительно 27 тысяч тонн грузов стоимостью, 25 миллиарда долларов США.
In 2013 only the amount of goods delivered with a help of the International Shuttle Train from China to Europe constituted about 27 thousand tons and 0,25 billion USD.

В финансовом отношении эта трансакция, предусматривающая уплату цены покупки в размере 1, 25 миллиарда долларов США, обретет силу задним числом, с 1 января 2014 года.
The transaction will be executed with payment of the purchase price of 1.25 billion US Dollar and will be financially effective retroactively to January 1, 2014.

также денежную компенсацию в размере 1, 35 миллиарда долларов США.
a financial compensation of 1.35 billion US-Dollar.

Будучи одним из крупнейших игроков сельскохозяйственного сектора Украины, МХП получил более половины миллиарда долларов США от трех финансовых учреждений.
As one of the biggest players in Ukraine's agricultural sector MHP has received more than half a billion dollars from the three institutions.

В рамках стратегии опережения странам с уровнем дохода выше среднего потребуется финансирование мер в ответ на СПИД в размере 17, 2 миллиарда долларов США в 2020 году, после чего их потребности снизятся до 14, 2 миллиарда долларов США в 2030 году Рис. 12.
Under the Fast-Track strategy, upper-middle-income countries will require AIDS funding of US$ 17.2 billion in 2020, after which their needs will decline to US$ 14.2 billion in 2030 Fig. 12.

Совсем недавно президент Обама призвал Конгресс поддержать шестилетний план инвестиций в строительство высокоскоростных железных дорог общей стоимостью 53 миллиарда долларов США, поскольку вложения в инфраструктуру позволят создать рабочие места, придать импульс экономике и повысить конкурентоспособность Соединенных Штатов на рынке транспортных услуг.
Most recently, President Obama called for a six year 53 billion United States dollars spending plan for high speed rail, as infrastructure spending will create employment, boost the economy and increase American competitiveness in transportation services.

Сообщается, что в этом деле фигурирует сумма в размере до миллиарда долларов США, на которую министерство финансов заключило контракты с компаниями,
The case is reported to involve up to a billion United States dollars worth of contracts between the Ministry of Finance and companies that were

Люди вышли на массовые протесты в ответ на хищение около 1 миллиарда долларов США из банковской системы Молдовы данная сумма равна примерно 15% валового внутреннего продукта страны ВВП.
Wide protests erupted in the streets in reaction to the embezzlement of around 1 billion USD in the Moldovan banking system, equivalent to about 15 per cent of the country's gross domestic product GDP.

В конце 2015 года Группой был осуществлен досрочный выкуп облигаций на общую сумму 3, 68 миллиарда долларов США, в результате чего был получен доход в размере 54. 836. 897 тысяч тенге Примечание 30.
At the end of 2015 the Group performed early redemption of bonds at LSE totalling 3.68 billion US dollars, as a result of these transaction was earned an income in the amount of 54,836,897 thousand tenge Note 30.