Примеры использования Минти на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Г-н Минти( Южная Африка)
Г-н Минти( Южная Африка)
Mr. Minty(South Africa)Г-н Минти( Южная Африка),
Mr. Minty(South Africa),озаглавленные" Резюме Председателя- докладчика Е. П. г-на Минти, постоянного представителя Южно-Африканской Республики" см. приложение I к настоящему докладу.
his Chair's conclusions and recommendations, entitled"Summary by the Chairperson-Rapporteur: H.E. Mr. Minty, Permanent Representative of the Republic of South Africa" see annex I of this report.От имени Федеративной Республики Нигерии имею честь просить Совет Безопасности в соответствии с пунктом 39 его временных правил процедуры пригласить г-на Абдула Минти, Директора Всемирной кампании против военного
On behalf of the Federal Republic of Nigeria, I have the honour to request that the Security Council extend an invitation to Mr. Abdul Minty, Director of the World Campaign Against Military and Nuclear Collaboration with South Africa,Г-н Минти( Южная Африка)( говорит по-английски):
Mr. Minty(South Africa): Mr. President,Г-н Минти( Южная Африка),
Mr. Minty(South Africa),Счастливые и довольные мы направились прямиком в гости к Минти, которая на неделю предоставила в распоряжение нашей дружной
Feeling happy and satisfied, we head off to Stratford-upon-Avon where Minty, the landlady, lodged our friendlyодобренное Саммитом Африканского союза, который мы тепло благодарим, выдвинуть кандидатуру посла Абдулы Самада Минти, опытного дипломата, имеющего за спиной десятилетия работы и активных усилий по предотвращению распространения ядерного оружия и его ликвидации, на пост Генерального директора МАГАТЭ.
which we warmly thank-- to nominate Ambassador Abdul Samad Minty, a seasoned diplomat with decades of experience and dedication to preventing the proliferation of nuclear weapons and to their elimination, for the position of Director General of the IAEA.в соответствии с правилом 39 временных правил процедуры Совета направил приглашение г-ну Абдулу Минти, директору Всемирной кампании против военного
extended an invitation, under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure, to Mr. Abdul Minty, Director of the World Campaign against Militaryправилом 39 временных правил процедуры Совета, обратился также с приглашением к г-ну Абдулу Минти, директору Всемирной кампании против военного
also extended an invitation under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure to Mr. Abdul Minty, Director of the World Campaign against MilitaryВ 1973 году она окончила Архитектурный институт имени Иона Минчу в Бухаресте.
Born in Sighisoara, she graduated from the Ion Mincu Institute of Architecture in Bucharest in 1973.В 07: 00 его люди наткнулись на федеральные пикеты полковника Роберта Минти, которые охраняли мост.
At 7 a.m. his men encountered cavalry pickets from Col. Robert Minty's brigade, guarding the approach to Reed's Bridge.Гн Минти( Южная Африка)
Mr. Minty(South Africa)Гн Минти( Южная Африка),
Mr. Minty(South Africa),Iv посол Южной Африки Абдул Самад Минти, на должность Генерального директора Международного агентства по атомной энергии( МАГАТЭ)
Ambassador Abdul Samad Minty of South Africa, for the post of Director General of the International Atomic Energy Agency(IAEA), in the eventГн Минти( Южная Африка)
Mr. Minty(South Africa)Гн Минти( Южная Африка)
Mr. Minty(South Africa)заместитель начальника управления по вопросам многосторонних отношений министерства иностранных дел г-н Абдул С. Минти и председатель Конституционного суда г-н А. Часкалсон.
Mr F. S Mufamadi, Minister of Safety and Security, Mr Abdul S. Minty, Deputy Director General for Multilateral Affairs at the Department of Foreign Affairs, and Mr. A. Chaskalson, President of the Constitutional Court.по этой причине посол Минти является более чем достойным кандидатом на пост Генерального директора.
developing countries and that Ambassador Minty is therefore eminently qualified for the post of Director General.
