МИТРОПОЛИТУ - перевод на Английском

• metropolitan

Примеры использования Митрополиту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Митрополит Евгений( Болховитинов)- ученый и просветитель.
Metropolitan Eugene Bolkhovitinov is a scholar and enlightener.

Митрополит Онуфрий в Гаване смотрелся бы крайне странно.
Metropolitan Onufriy would look strange in Havana.

Александра Невского совершилось при митрополите Макарии на Московском Соборе 1547 года.
Church-wide celebration of St. Alexander Nevsky was done under Metropolitan Macarius at the Moscow Council in 1547.

Митрополит деметриос из греции начал свое служение в украине.
Metropolitan demetrios started his service in ukraine.

Митрополит Афинский, Патриарший администратор Греции Деметриос.
Demetrios, Metropolitan of Athens, Patriarch's administrator in Greece.

июльская Декларация митрополита Сергия( Страгородского), М.
July Declaration of Metropolitan Sergius(Stragorodsky), M.

Миссия встретилась с Его Высокопреосвященством митрополитом Корнелием, патриархом Русской православной церкви Эстонии.
The Mission met with His Eminence Metropolitan Kornelij, Patriarch of the Russian Orthodox Church of Estonia.

Собственно, Митрополит Владимир один и был УПЦ МП.
Actually, Metropolitan Volodymyr himself was the UOC MP.

Рождественское послание Его Высокопреосвященства, Митрополита Илариона, Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви.
Nativity epistle of His Eminence, Metropolitan Hilarion.

Однако митрополит Стефан остался в Болгарии.
However metropolitan Stephаn remained in Bulgaria.

Митрополит Волоколамский Иларион( председатель);
Metropolitan Hilarion of Volokolamsk(Chair);

Митрополит Бориспольский и Броварской Антоний( Украинская Православная Церковь);
Metropolitan Anthony of Boryspil and Brovary(Ukrainian Orthodox Church);

Молдавская митрополита и святой Peter Mogila умер 22.
Moldavian metropolitan and saint Peter Mogila died 22.

Иначе говоря, митрополит Андрей Шептицкий был спасителем евреев.
In short, Metropolitan Andrey Sheptytsky was a savior of Jews.

А также обвинил митрополита Волоколамского Илариона в« примитивных манипуляциях».
He also accused Metropolitan Hilarion of Volokolam of"blatant manipulations.

Митрополит Эммануил бывал в Москве не раз.
Metropolitan Emmanuel visited Moscow more than once.

Продолжить с митрополитом M2( зеленая линия,
Continue with the metropolitan M2(Green line,

Дроздов, Василий Михайлович; митрополит Московский и Коломенский; 1782- 1867.
Drozdov, Vasily Mikhailovich, Metropolitan of Moscow and Kolomna, 1782-1867.

Бюст Митрополита Гурие Гросу.
The bust of Metropolitan Gurie Grosu.

Иосифа митрополита Астраханского.
St Joseph the Metropolitan of Astrakhan.