МИШИ - перевод на Английском

• misha
• mischa
• miša
• micha's

Примеры использования Миши на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здравствуйте, если у вас есть вообщение для Джо млм Нэнси или Миши Кеннеди, говорите после.
Hi, if you have a message for Joe, or Nancy or Misha Kennedy, leave it at the.

Но в 17 лет, услышав запись выступления скрипача Миши Эльмана, начал самостоятельно учиться играть на скрипке.
At his 17, inspired by a recording of Mischa Elman, he started to teach himself to play the violin.

Октября 1944 года она писала в своем дневнике:« Не могу смириться с мыслью, что нет больше Миши Панарина.
On 10 October 1944, she wrote in her diary,"I can't accept that Misha Panarin doesn't live anymore.

включал в себя новые ремиксы Ровалда Стейна, Миши Дэниэлса и Армина ван Бюрена.
includes new remixes by Rowald Steyn, Mischa Daniels and Armin van Buuren.

Фотографическая премьера« Хулиганы 80- х»- часть одноименного проекта, продолжением которого станет книга Миши Бастера.
The photo-premiere'Hooligans of the 80s' is part of the eponymous project to be continued in Misha Baster's book.

Сцена на воде» в рамках проекта« Неоклассики» представляет концерт Миши Мищенко и Алима Заирова.
Stage on the Water presents a concert by Misha Mischenko and Alim Zairov as part of the Neoclassics project.

Правда официально брак был оформлен уже после рождения двух детей- Маруси и Миши.
To tell the truth, their marriage was officially registered only after the birth of their two children, Maroussia and Misha.

Путь Миши к сегодняшней профессии начался в удаленном уголке России, где долго не было профессиональных камер, и развитие производства экшн фильмов шло на редкость медленно.
Misha's path to today's profession started in a remote corner of Russia where there were no professional cameras for a long time.

Семья Миши осталась в родной деревне, они живут в бывшем здании детского сада,
Misha's family still lives in the same village, in the former kindergarten building,

Среди эпитетов, которыми награждают треки Миши его поклонники,« музыка сфер» и« дыхание Вселенной»- и в это воскресенье он поистине« космически» воцарился в парке« Останкино».
The epithets Misha's fans give his tracks include such phrases as"music of the spheres" and"breath of the Universe.

Среди эпитетов, которыми награждают треки Миши его поклонники,« музыка сфер» и« дыхание Вселенной».
Some of Misha's fans describe his tracks as"music of the spheres" and"breath of the Universe".

Нежная, светлая картина« Портрет Миши» Николая Кузнецова написана быстро,
Nikolai Kuznetsov's"Portrait of Misha," a delicate and serene work, was painted with quick brushstrokes

Среди эпитетов, которыми награждают треки Миши его поклонники,« музыка сфер» и« дыхание Вселенной»- и в это воскресенье он поистине« космически»
The epithets Misha's fans give his tracks include such phrases as"music of the spheres" and"breath of the Universe."

которому были предъявлены обвинения в избиении своей подруги… молодой певицы Миши Грин.
who had been charged with assaulting his girlfriend, the young singer Micha Green.

в согдийское Миши, среднеперсидское и парфянское Михр
into Sogdian Miši, Middle Persian

При поддержке фонда был выпущен DVD- диск с записью концерта пианистки Марты Аргерих и виолончелиста Миши Майского в сопровождении Люцернского симфонического оркестра под управлением Неэме Ярви, на котором состоялась премьера двойного концерта Родиона Щедрина« Романтическое приношение».
Pianist Martha Argerich and cellist Mischa Maisky, with the Luzerne Symphony Orchestra under the direction of Neeme Järvi, gave the premier performance of Rodion Shchedrin's Double Concerto, A Romantic Offering.

мецената капитана Миши Анастасиевича, родившегося здесь в начале 19 века.
Captain Miša Anastasijević, who was born there in the early 19th century.

Работы Миши Брусиловского в галерее Маноле Списки лауреатов премии на сайте Министерства культуры Свердловской области Выставка Миши Брусиловского и Андрея Антонова в галерее« Золотой скорпион»« Миша Брусиловский
ISBN 5-89295-009-3 Misha Brusilovsky's works in"Manole" Gallery Lists of award winners on the official site of the Ministry of Culture of the Sverdlovsk Region Exhibition of Misha Brusilovsky and Andrei Antonov in the gallery"Gold Scorpion""Misha Brusilovsky

Мы не сможем достичь редакционной независимости отдельных каналов, так давайте сделаем хотя бы то, чтобы дать населению возможность взять пульт и переключиться с канала Миши на канал Бидзины
We will not achieve editorial independence of televisions so let's at least give population possibility to take the remote and switch from Misha's channel to Bidzina's channel;

Миша приехал в Израиль в 1997 году.
Misha came to Israel in 1997.