МНОГОПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ - перевод на Английском

• multiplayer
• multi-user
• multi-player

Примеры использования Многопользовательский на Русском языке и их переводы на Английский язык

DLE- это многопользовательский новостной движок, предназначенный для организации собственных СМИ и блогов в Интернете.
is a multiuser news content management system intended for organization of own mass-media and blogs on the Internet.

Новые многопользовательские онлайн- игры с участием зомби.
New online multiplayer game featuring zombies.

Широкое распространение получили многопользовательские ролевые игры RPG, онлайн.
Widespread multiplayer role-playing games RPG, online.

Многопользовательское программное обеспечение.
Multi-user software.

Жанровая специфика многопользовательских игр также вполне обширна.
Genre-specific multiplayer games is also quite extensive.

Система OnLAN Messenger является клиент- серверным многопользовательским приложением для обмена мгновенными сообщениями и файлами.
OnLAN Messenger is a client-server, multi-user application for message and file exchange.

Многопользовательской действий шутер с современной авиационной техники.
Multiplayer action shooter with modern aircraft.

Бизнес редакция многопользовательская бизнес лицензия.
Maximum edition multi-user business license.

Для многопользовательского режима необходимы дополнительные аксессуары, продаваемые отдельно.
Additional accessories required for multiplayer mode, sold separately.

Многопользовательская версия может быть установлена на любом количестве рабочих станций.
The multi-user edition can be used on any number of workstations.

Лучшая соревновательная многопользовательская игра- IGN.
Best Competitive Multiplayer Game- IGN.

Многопользовательская лицензия ограничивает количество принтеров,
The multi-user license only limits the amount of printers,

Лучшая соревновательная многопользовательская игра- GameSpot.
Best Competitive Multiplayer Game- GameSpot.

Эта игра включает многопользовательские функции, которые не являются предметом Родительского Контроля Xbox LIVE.
This game includes multi-user functions that are not the subject of Xbox LIVE Parental Control.

Лучшая многопользовательская игра- G4TV.
Best Multiplayer Game- G4TV.

Многопользовательские интерактивные столы организуют командную работу
Multi-user interactive tables organize team work

Лучшая многопользовательская игра- GameTrailers.
Best Multiplayer Game- GameTrailers.

Многопользовательские голосовые и видеоконференции для Windows
Multi-user audio conferences

Лучшая многопользовательская игра- Gamespot.
Best Multiplayer Game- Gamespot.

Многопользовательские онлайн- игры:
Multi-user Online Games: