МОБИЛЬНЫЕ ДОМА - перевод на Английском

• mobile homes
• mobile houses
• mobile home

Примеры использования Мобильные дома на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мобильные дома идеальны с несколькими бок о бок,
The mobile homes are ideal with multiple side-by-side,

где были установлены двухэтажные мобильные дома, позволяющие вести предшествующие строительству раскопки." Джерузалем пост"," Гаарец", 5 апреля.
Tel Rumeida, where double-decker mobile homes had been set up to allow for excavation prior to construction. Jerusalem Post, Ha'aretz, 5 April.

На открытой площадке Сибэкспоцентра также развернется экспозиция в рамках выставки« Байкальская строительная неделя», на которой будут представлены строительное оборудование и техника, мобильные дома, стройматериалы для обустройства загородного дома,
On the open area of Sibexpocentre within the Baikal Construction Week exhibition there will be also an exposition at which the construction machinery and equipment, mobile houses, building materials for arrangement of a country house

Мобильные дома:- 1chambre родителей с кроватью 140+ отдельная ванная комната
Mobile home: -1chambre parental with bed of 140+ private bathroom

Мобильные дома представляют собой специальные" мобильные дома облегченной конструкции", на каждом из которых может устанавливаться еще один мобильный дом, что позволит поселенцам оставаться в районе Тель- Румейды в период проведения археологами предшествующих строительству раскопок в этом районе."
The caravans are special“light caravans”, each of which can accommodate another caravan placed on top of it, making it easier for settlers to remain at Tel Rumeida while archaeologists carry out a“rescue dig” on the site.

В том случае, если после выходя из бунгало/ мобильные дома/ палатка бесплатно( после осмотра ответственного лица)
In the event that after leaving the bungalow/mobile home/tent free(upon inspection of the responsible person)

В любой из мобильных домов и палатки кемпинга свойства не допускаются.
Are not allowed in any of the mobile homes and tents camping property.

И мы оба знаем, если я ищу мобильного дома, что я найду.
And we both know if I search your mobile home, what I would find.

Кемпинг предлагает просторные площадки с травянистой поверхности, мобильных домов, бунгало и шале.
The campsite offers spacious pitches with grassy surface, mobile homes, bungalows and Chalets.

Мобильный дом полностью адаптирован для инвалидов
Mobile home fully adapted for people with disabilities

Аренда просторные мобильный дом 2013, 6/ 8 человек,
Rent spacious mobile home of 2013, 6/8 people,

Мобильный дом, полностью оборудованные
Mobile home fully equipped

Мобильный дом 3 спальни: смотрите информацию на объявление.
Mobile home 3 bedrooms: see info on the announcement.

Мобильный дом 4 спальни( Спальные места 8/ 10): Попросите владельца.
Mobile home 4 bedrooms(sleeps 8/10): ask the owner.

Мобильный дом 128 расположен между зелеными различных деревьев и кустарников.
Mobile home 128 is located between the green of various trees.

Кроме того мобильный дом имеет место на частной парковке.
In addition the mobile home has a private parking place.

Мобильный дом с видом- одноместное размещение- Стоимость не возвращается.
Mobile Home with View- single occupancy- Non-refundable.

Мобильный дом с видом- Стоимость не возвращается.
Mobile Home with View- Non-refundable.

Мобильный дом расположен в заливе Сен- Тропе на порт Гримо лагеря 5.
Mobile home located in the Gulf of Saint Tropez at Port Grimaud campsite 5.

Мобильный дом на 6 чел., 35 кв.
Mobile home- 6 people, 35 m2 5 beds.