Примеры использования Мобильных операторов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
По его словам, это связано с высокой конкуренцией на рынке как со стороны провайдеров, так и мобильных операторов.
He considers that necessary due to the tough competition both between providers and mobile operators.торговые сети, мобильных операторов, а также производителей мобильных телефонов присоединяться к инициативе.
payment networks, mobile carriers, handset manufacturers, point of sale systems companies and merchants to join the initiative.Такую оценку« Дому инноваций» озвучил представитель одного из крупнейших мобильных операторов Украины.
Such valuation was announced to Innovation House by the representative person of one of the major mobile operators in Ukraine.Sprint приглашают банковское сообщество, мобильных операторов, производителей телефонных трубок,
Sprint invite the banking community, mobile carriers, handset manufacturers,не начат процесс интернетизации, и ломбард использует модем одного из мобильных операторов.
the pawnshop has access to Internet via the modem of one of the mobile providers.Решения, которые получают поддержку пользователей, не требуют получения разрешений от мобильных операторов, банков или карточных платежных систем.
The solutions that are getting traction don't involve getting permission from the mobile carriers, banks, or the card networks.создания сетей передачи данных мобильных операторов и технологии зданий.
areas of communications infrastructure, telecommunications, mobile operator data networks, and object technology.Перейдите на веб- страницу« Коды мобильных операторов России», которая расположена на сайте SpravkaRU. Net.
Go to the web page,"Codes of mobile operators Телефонные коды городов Коста-Рики, коды мобильных операторов Коста-Рики, номера экстренных служб,
Costa Rica cities Телефонные коды городов Буркина-Фасо, коды мобильных операторов Буркина-Фасо, номера экстренных служб,
Burkina Faso cities На это стоит обратить внимание, тестируя роуминг мобильных операторов с дорогими тарифами.
This problem is especially important while testing roaming services of mobile operators which charge extremely expensive tariffs.Поскольку мы сосредоточены на мобильной платформе есть возможность играть в них на различных операционных системах и на различных мобильных операторов( Оранж, О2,
Since the focus is on the Для мобильных операторов частоты- основной ресурс.
Frequency bands are the basic resource for mobile operators.Бесплатное присвоение номера для абонентов других мобильных операторов.
Free assignment Мессенджер BiP доступен для абонентов всех мобильных операторов Украины.
The BiP messenger is available for subscribers of all mobile operators in Ukraine.Отправка сообщений доступно только на номера мобильных операторов Таджикистана.
Отправка смс и ммс на номера мобильных операторов Арабских Эмиратов.
Send SMS and MMS to United Arab Emirates mobile operators cell phone number.Lifecell предлагает абонентам выгодные пакеты BiP Out минут для звонков на номера всех мобильных операторов.
Lifecell offers subscribers an economical package Услуга международного обмена сообщениями позволяет тебе отправлять ММS- сообщения за рубеж абонентам других мобильных операторов.
The international messaging service allows you sending MMS-messages abroad to subscribers of other mobile operators.Вы можете отправить неограниченное количество запросов« Перезвони мне» на номера абонентов всех мобильных операторов Украины.
You can send an unlimited number of"Call Me Back" requests to subscribers of all mobile networks in Ukraine.
