МОДАЛЬНЫХ - перевод на Английском

• modal

Примеры использования Модальных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Модальный глагол вы используете, зависит от того, как определенное
The modal verb you use depends upon how certain

логика, модальная логика, знание,
logic, modal logic, knowledge,

Значительно улучшен функционал модального окна с множеством персональных настроек.
Greatly improved modal window functionality with a lot of personal settings.

Поправлена кнопка открыть в модальном окне на странице деталей изображения сайт.
Fixed button open in a modal window on the page of image details front-end.

Время жизни куки и ширина модального окна устанавливается в настройках модуля.
Lifetime cookies and width of the modal window is set in the module settings.

Приложение 2: Модальное разделение внутренних грузовых перевозок.
Appendix 2: Modal Split of Inland Freight Transport.

Откроется модальное с полями для выбора города отправления и назначения.
A modal window will open with fields to specify the city of departure and the city of arrival.

Модальный анализ для определения естественных частот и режимов.
Modal analyses to determine natural frequencies and mode shapes.

Проведен модальный анализ рассчитанной конструкции в среде ANSYS.
The modal analysis of the calculated structure designed in the ANSYS.

Аннотация: Приведены принципиальные схемы модального фильтра с ТVS- сборкой.
Annotation: The circuit diagrams of modal filter with TVS-array are given.

Приводится пример модального анализа конструкции в конечноэлементном пакете ANSYS.
An example of modal analysis of the construction in the finite-elements workbench ANSYS is demonstrated.

Модальный джаз этого типа не был уникален для этого альбома.
Modal jazz of this type was not unique to this album.

Льюис поддерживает гипотезу модального реализма из-за множества причин.
Lewis backs modal realism for a variety of reasons.

Однако модальная логика высшего порядка также изучалась.
However, modal higher-order logic has been studied as well.

Эта« инверсная» техника и внесла модальное звучание, которое можно услышать во многих работах Тизола.
This"inversion" technique led to a modal sound throughout Tizol's work.

Модальные слова, которые выражают сомнение.
Modal words which express doubt.

Модальные вопросы, которые используются в вопросительных предложениях.
Modal questions which are used in interrogative sentences.

Модальные слова, которые несут функцию уточнения.
Modal words which have the function of specification.

Самопровозглашенный гламур модальные и онлайн модал.
Self proclaimed glamour modal and online modal..

PopupMenu является модальным меню, привязанным к View.
A PopupMenu is a modal menu anchored to a View.