Примеры использования Модой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Первое, с чем они ассоциируются, так это с модой.
Лита С- притворись, что интересуешься модой.
Lita S- play up your interest in fashion.Творческих, целеустремленных и уверенных в себе сестер объединяет увлеченность спортом, модой и предпринимательством.
Значит ты увлекаешься модой?
S-so you're into fashion?Кровля из керамической черепицы никогда не является модой, но всегда современна.
A clay roof tile is never modish, but always modern.Как давно вы занимаетесь модой?
How long have you been in fashion?ДЖОН:" Мы шли в ногу с модой, мы всегда поспевали за ней.
Мы поддерживаем несколько доменных расширений, связанных с модой.
Химчан: Я очень интересуюсь модой.
Himchan: I really have an interest in fashion.Справляешься с Модой?
вещи Balenciaga никогда не были высокой модой.
связаны с личностью, а не с модой.
это была« ее первая встреча с высокой модой».
said that it was her first time in haute couture.Вдохновляется модой и ХХ веком, особенно Матиссом, Лотреком,
Alexandra Rykova-Melnickova is inspired by the fashion of Такое быстрое исправление для потери веса диета называется модой, поскольку они являются не более чем тенденция, увлечение.
Such Здесь она всерьез заинтересовалась модой, и уже в 1928 году открыла свой собственный магазин Valentina' s Gowns на Мэдисон Авеню.
Here, she found a keen interest in fashion, and А в годы царствования ни одной технической новинки не пропускал, за модой не отставал, да и в курсе всех мировых событий непременно был.
And during И поскольку мы в Footshop больше занимаемся модой, чем музыкой, мы подготовили для тебя самые удобные
Они были сделаны в стиле, навеянном модой 20- х годов, который не спешит покидать ювелирный небосклон, воплощаясь все в новых ювелирных вариациях.
They have been designed in a style which evokes the fashion of В соответствии с модой конца 1960- х годов в Германии,
Following the Zeitgeist of the late 1960s in Germany,
