МОЕ МЕСТО - перевод на Английском

• my place
• my spot
• my seat
• i belong
• my job
• my shoes
• my space
• my position
• my scene
• in my stead

Примеры использования Мое место на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мое место здесь с моим народом.
My place is here with my people.

Почему мое место мокрое?
Why is my seat wet?

Другой занял мое место на мельнице.
Another took my job at the mill.

Затем сохраняете мое место в команде которая на пути к историческому сражению.
Then you secured my position on the crew on the verge of an historic haul.

Мое место, твое место- какая разница?
My spot, your spot-- what difference does it make?

Но ты должен поставить себя на мое место.
But you got to put yourself in my shoes.

Не мое место.
Not my scene.

Мое место в небе.
I belong in the air.

Мое место прямо на пляже и.
My place is right on the beach and great views.

Держишь мое место для меня?
Holding my seat for me?

Поставь себя на мое место и спроси себя: как бы поступил ты?
So put yourself in my position and ask yourself, what you would have done?

Придержи мое место.
Hold my spot.

Это мое место.
My space.

Поставь себя на мое место.
Put yourself in my shoes.

Есть у меня подозрение, что она метит на мое место.
I have a sneaking suspicion she's angling for my job.

Мое место в корпоративном праве.
I belong in corporate law.

И занято мое место в твоей постели.
Takes my place in your bed.

Мое место.
My seat.

Огда арл не успеет зан€ ть мое место.
That way, Carl won't get my spot.

Поставь себя на мое место.
Put yourself in my position.