МОЖЕТЕ ПОСТАВИТЬ (mozhete postavit') - перевод на Английском

Примеры использования Можете поставить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Вы можете поставить свой последний доллар на то, что генеральный прокурор проведет расследование.

Don't you? You can bet your bottom dollar the attorney general is gonna investigate.

Можете поставить ваше пиво мне на ногу.

You can put… your beers on my feet.

Можете поставить ее в ящик или шкаф.

You can put it in your commode or wardrobe.

Во-вторых, своим вопросом Вы можете поставить в неудобное положение того, кто спрашивает.

Secondly, with your question you may put the person asking into inconvenient situation.

Можете поставить на другой забег, если хотите.

You can bet on another race if you care to.

Извините, вы можете поставить туда?

Sorry, you can place it here?

Вы можете поставить несколько шкафов, туалетный столик

You can put several closets, a dressing table

Теперь вы можете поставить себя на место прекрасной панды

Now you can put yourself in the shoes of a lovely panda

Максимальная ставка, которую вы можете поставить на один спин,

The maximum bet you can place per spin is 50,

Вы можете поставить на то, кто забьет больше голов на чемпионате мира 2018, Левандовски или Эдинсон Кавани.

You can bet whether Lewandowksi or Edinson Cavani scores more goals at the 2018 World Cup.

Одень эту девушку для отдыха в Японии, вы можете поставить кимоно вам нравится

Dress this girl for a holiday in Japan, you can put the kimono you like

Например, Вы можете поставить ОС облачного сервера на быстрый диск SSD

For example, you can install a cloud-based operating system on a high-speed SSD drive,

Вы можете поставить цвет вы хотите от каждой из сторон,

You can put the color you want each party,

KK/ QQ руки, что вы можете поставить больше, чем это.

KK/QQ hand that you can bet more than that.

В зависимости от вашего выбора, вы можете поставить от 1 до 100 кредитов за одно вращение.

Depending on your choice, you can wager between 1 and 100 credits per spin.

Тем не менее, если вы можете поставить от двух до четырех ГБ в существующей системной плате,

However, if you can put two to four GB in your existing motherboard,

Самые мощные символы, которые вы можете поставить обучение, когда они нападают на врагов готовы.

The most powerful characters you can put training for when they attack the enemies are ready.

Даже если у вас есть что-то негативное, чтобы сказать, вы можете поставить его через в положительном смысле.

Even if you have something negative to say, you can put it across in positive terms.

и если вы хотите, вы можете поставить на какую-нибудь одежду.

spots and if you like you can put on some clothes.

Для усложнения упражнения, можете поставить руки на возвышение,

To increase the difficulty, you can place your hands on the step platform,