Примеры использования Можете управлять на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы можете управлять его движениями.
You can control its movements.Вы можете управлять iPod/ iPhone таким же образом, как устройством iPod/ iPhone через.
Вы можете управлять данной услугой с помощью специального пароля.
You can manage this service with special password.Более того, вы можете управлять каждым блоком по отдельности.
What's more, you can control each unit individually.Возможно, но мне нужны доказательства, что вы можете управлять этим кораблем.
That's as maybe, but I need proof that you can fly that thing.Вы можете управлять устройством из приложения для автомобиля, установленного на устройстве iPhone/ Android.
You can operate the unit from a car remote application installed on an iPhone/Android device.Как вы можете управлять своими персональными данными.
How you can manage your personal data.Вы можете управлять Weblate удаленно с помощью wlc,
You can control Weblate remotely using wlc,Вы можете управлять устройством из приложения Pioneer ARC APP, установленного на устройстве Android.
You can operate the unit from Pioneer ARC APP installed on an Android device.Вы можете управлять файлами cookies через настройки своего браузера.
You can manage browser cookies through your browser settings.В правой колонке вы можете управлять уже добавленными переводами.
Using the right-hand column you can control translations already added.Подробности пунктов меню Вкл: Вы можете управлять данным изделием с помощью пульта ДУ телевизора.
Menu item details On: You can operate this product with a TV's remote control.И наконец, вы можете управлять файлами cookie в браузере.
Finally, you can manage cookies in your web browser.Теперь вы можете управлять отложенной загрузкой данных.
Now you can control deferred data loading.Вы можете управлять своими любимыми смайликами легко;
You can manage your favorite emoticons easily;Вы можете управлять столбцами в своем проекте
You can control the columns in your projectВопрос: Вы можете управлять своим сауны с газовой плитой?
Question: you can operate your saunas with gas stove?Здесь же вы можете управлять списками персонажей и локаций.
Here you can manage lists of characters and locations.С viewneo вы можете управлять своими мониторами из любой точки мира.
With viewneo, you can control your screens from anywhere in the world.И, Вы можете управлять наши сауны с газовой плитой.
And, You can operate our saunas with a gas stove.
