Примеры использования Можно больше на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
А задача подобных соревнований- провести как можно больше поединков с иностранными соперницами.
And a problem of similar competitions- to carry out Организации Объединенных Наций был в состоянии служить в качестве меры укрепления доверия, надо, чтобы в нем участвовало как можно больше стран.
For the United Nations arms register to be capable of serving as a confidence-building measure, the greatest possible number of countries must participate therein.Блок управления iQ заботится о том, чтобы у Бака- аккумулятора было всегда как можно больше свободного места, чтобы принимать возникающее при производстве электроэнергии тепло.
The iQ control unit also ensures that the storage tank always has the maximum possible capacity free to accommodate the heat produced during electricity generation.Помогай своим родителям как можно больше и делай все возможное, чтобы доставить им удовольствие.
Help your parents на дальнейшее развитие потенциала, выделяя на эти цели как можно больше ресурсов.
their focus on capacity development, to which the maximum possible resources should be allocated.Одна из главных целей проекта" Аксис тауэрс"- принести как можно больше пользы городу.
One of the priority objectives of the AXIS Towers project is to provide the city with the greatest possible benefits.Так что не удивляйтесь, если уже после первой попытки вам захочется проводить за пинболом как можно больше времени.
So do not be surprised if after the first attempt you want to spend for pinball зная только основы, всегда неплохо узнать о данном спорте как можно больше.
it's never a bad idea to expand your knowledge of the sport принуждает искать какие-то формы компромисса, если общество должно гарантировать каждому как можно больше свободы.
if one wants a society in which the maximum possible freedom is guaranteed to each individual.Спустя несколько минут он взорвал себя, использовав пояс со взрывчаткой, стремясь убить как можно больше детей и их родственников.
Minutes later, he detonated himself using an explosive belt in front of the Ikrimah al-Makhzumi primary school in an attempt to kill the greatest possible number of pupils and their families.Чтобы иметь в запасе как можно больше времени, вам нужно использовать для блока либо генерала с высоким уровнем здоровья,
In order to have the largest possible time frame you should use either a general with оставляя за городской чертой как можно больше палестинских жителей.
maintaining outside Нынешние мировые банки делают все, чтобы только могли получить как можно больше прибыли, которая и так уже громадная.
Наша цель- привлечь к занятию спортом как можно больше жителей и гостей города Астаны!
Our objective is to engage the largest possible number of residents and visitors of Astana!Можно больше сделать для совершенствования процесса управления,
Чтобы сделать группу автоморфизмов G на X как можно больше, нам нужно сделать площадь ее фундаментальной области D для этого действия как можно меньше.
In order to make the automorphism group G of X Собрав как можно больше практик мы сможем лучше понять, как открытые данные могут принести пользу обществу
By collecting Мы развиваем сеть скоростного движения, чтобы охватить как можно больше деловых и туристических центров",- отметил руководитель Укрзализныци.
We are developing a high-speed network to cover both it is possible more business and tourist centers",- said the head of Ukrzaliznytsia.добавить в ваш счет как можно больше врагов уничтожено.
add to your score Главная задача рекламных стоек состоит в том, чтобы разместить на конструкции как можно больше информационных материалов,
The main task of promotional units is to place a structure as Mozhno More information materials
