Примеры использования Можно познакомиться на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Здесь можно познакомиться с образцами военной техники,
Here you can get acquainted with examples of military equipment,С порядком получения и продления Российской визы можно познакомиться на сайте Главного управления по вопросам миграции МВД России.
Procedures of applying for and extending Russian visa can be found on the website of the Migration Service of the Russian Federation.Здесь можно познакомиться с животным миром Ямала,
Here you can see the animal world of Yamala,Через нее можно познакомиться с одним из городов Украины,
Through it you can get acquainted with one of the cities of Ukraine,Существует множество специализированных сайтов, на которых можно познакомиться с носителем любого языка, в том числе и английского.
There are many specialized sites where you can meet native speakers of any language, including English.С большим списком таких инструментов можно познакомиться на сайте Wikipedia:
A large list of these tools can be found on the Wikipedia website:Здесь можно познакомиться с документами, рассказывающими об известных екатеринбуржцах,
Here you can get acquainted with the documents telling about the famous Ekaterinburg citizens,Здесь можно познакомиться с теми из обитателей миров Тамикана, кто уже может прилететь на Землю
On this page you can meet Tamikan Space inhabitants that является исключительным смотровым объектом, в котором можно познакомиться с уникальными природными комплексами и своеобразным культурно историческим наследием древней долины Даугавы.
is a remarkable sightseeing object where you can see the unique Daugava old valley nature complexes and peculiar cultural heritage.Например, побывав в городах Библейского пояса, можно познакомиться с историей развития разных религиозных течений в США.
For example, having visited the cities of the Bible belt, it is possible to get acquainted with history of development of different religious trends in the USA.Бытует мнение, что в Сети можно познакомиться либо с шарлатанами, либо с любителями отношений на одну ночь.
Some people believe that the web can be found either charlatans or relationship with the fans for one night.Здесь можно познакомиться с произведениями искусства Польши
Here you can get acquainted with the works of Polish artВ музее можно познакомиться с историей озера Байкал
Можно познакомиться с новыми интересными людьми,
You can meet new interesting people,Интересно, что здесь можно познакомиться не только с современным животным миром,
It is interesting that here you can see not only modern fauna,В« офисе» An. Gel можно познакомиться с музыкой ангела,
In the"oofice" of An. Gel it is possible to get acquainted with the music of the angel,С полным перечнем услуг можно познакомиться даже на официальном сайте соответствующей туристической фирмы, например, http:// tui.
With a full range of services can be found even on the official website of the respective travel company, for example.С историей города можно познакомиться в парке" Форт Эдмонтон",
With the history of the city you can get acquainted in the park"Fort Edmonton",В Музее Дуомо можно познакомиться с шедеврами Донателло, Микеланджело,
In the Opera del Duomo Museum you can discover masterpieces of Donatello,Здесь можно познакомиться с компаниями- лидерами на рынке,
Here you can learn about the companies-leaders in the market,
