МОЗГОВОЕ - перевод на Английском

• brain
• cerebral

Примеры использования Мозговое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Осколки и обломки сместились с внутренней части и прошли через мозговое вещество.
The splinters and chips dislodged from the inside and shot through the brain matter.

Валик способствует укреплению позвоночника, стимулирует мозговое кровообращение.
Roller strengthens the spine, stimulates blood circulation in the brain.

Болею вегетососудистой дистонией, у меня плохое мозговое кровообращение.
Sick vascular dystonia, I have poor blood circulation in the brain.

в том числе мозговое.
including the brain.

Я ввела в их левое мозговое полушарие нанозонды
I infiltrated their left cerebral hemispheres with nanoprobes

Пути через мозговое белое вещество могут быть определены с помощью гистологического исследования методом дегенерации
Pathways through cerebral white matter can be charted by histological dissection and staining, by degeneration methods,

улучшалось мозговое кровообращение и активизировались взаимосвязи между гемодинамикой в экстра-
spasticity reduction, cerebral circulation improvement and activation of relationship

улучшается мозговое кровообращение, исчезают головные боли и мигрени.
it improves cerebral blood circulation, headaches and migraines decrease.

оно усиливает мозговое кровообращение, хорошо очищает кровь.
it improves cerebral circulation and purifies the blood.

сердечное и мозговое кровообращение, внешнее дыхание,
cardiac and cerebral circulation, respiratory,

Клиника по лечению инсульта головного мозга оснащена современным оборудованием, позволяющим комплексно контролировать мозговое кровообращение пациентов с помощью звуковых волн.
The Clinic for Treatment of Strokes is equipped with modern devices that enable physicians to perform complex monitoring of cerebral blood flow with the help of sound waves, thus.

Мозговое вещество заполняют пузырьки воздуха- благодаря чему волос обладает определенной теплопроводностью.
The medullar substance is replaced by air bubbles, due to which the hair attains some degree of thermal conduction.

Мозговое кровотечение, оно бывает, когда от удара в висок повреждаются сосуды верхней части головного мозга.
Extradural haemorrhage, it's caused when a blow to the temple damages blood vessels running to the top of the brain.

она потеряла свои силы, когда Серси удалила мозговое внедрение.
she lost her powers when Sersi removed the brain implant.

совпадает с оружием, но… мозговое вещество на кончике ствола не принадлежит Бэйтсу.
but… the brain matter on the tip of the gun does not match Bates.

улучшает периферическое и мозговое кровообращение, нарушение которого может привести к инсульту,
improves peripheral and cerebral circulation, the violation of which can lead to stroke,

повышение кровяного давление до потенциально опасного для жизни показателя, мозговое кровотечение, инфаркт миокарда,
rise of blood pressure up to a potentially life-threatening level, cerebral haemorrhage, myocardial infarction,

различными нарушениями химической регуляции, могущими влиять, как на мозговое кровообращение, так
various disorders chemical regulation that may be applicable as on cerebral blood flow

сосудистыми препаратами, улучшающими мозговое кровообращение, а также препаратами для нейрорегуляции.
by vascular medications improving cerebral circulation, and medications for neuroregulation.

улучшает периферическое и мозговое кровообращение, предотвращает тромбообразование,
improves peripheral and cerebral circulation, prevents blood clots,