МОЙ ПРИНЦ - перевод на Английском

• my prince
• my lord

Примеры использования Мой принц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты сиди, а я принесу, потому что сегодня ты мой принц.
You sit, I will get it, because you are my prince tonight.

Как я уже говорила- сегодня ты мой принц.
Like I said, you are my prince tonight.

Как ты, мой принц?
How's my prince?

Слушай, я никогда не верила, что где-то есть мой принц на белом коне,
Look, I never believed my prince charming was out there.

И если Чаку суждено быть моим принцем, зачем целовать каких-то жаб?
And if Chuck is destined to be my prince, why kiss any more toads?

Моего принца… Назовем его Эдуардом.
My prince… we will call Edward.

Будь моим принцем.
I want you to be my prince.

И я ждала всю жизнь, чтобы встретить моего принца виконта.
And I have waited my whole life To meet my prince-- viscount.

Он был моим принцем.
He was my prince.

Не бойтесь, мои Принцы.
Be still, my Princes.

Я вернусь к вам с моим принцем Эдуардом, к началу весны, с телегой персиков и трески.
I will be home with you by May Day morning with peaches and salt cod, for you and my prince, Edward.

вы будете сопровождать меня и моего принца На лучшую вечеринку" Spectator" сегодня.
you will be accompanying me and my prince to the fabulous"Spectator" launch party tonight.

сказав ему, что он был моим принцем Эриком.
telling him he was my Prince Eric.

Я принимаю возложенную на меня честь… защищать правосудие и милосердие моего принца в личном поединке.
I do humbly accept the honor bestowed upon me to uphold the mercy and justice of my prince by wager of battle.

Мой Принц?
My Prince?

Ты не мой принц.
You're not my prince.

Поздней увидимся, мой принц!
I will see you later, my prince.

Мой принц, все готово.
My Prince, all is arranged.

Это ты, мой принц?
Is that you at this hour, my Prince?

Ты такой красивый, мой принц.
You look so handsome, my prince.