МОЛДОВА РАТИФИЦИРОВАЛА - перевод на Английском

• moldova ratified

Примеры использования Молдова ратифицировала на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 2010 году Республика Молдова ратифицировала Конвенцию Организации Объединенных Наций о правах инвалидов,
The Republic of Moldova ratified in 2010 the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities,

Как член Совета Европы Республика Молдова ратифицировала Европейскую конвенцию о правах человека
As a member of the Council of Europe, the Republic of Moldova has ratified the European Convention on Human Rights

Г-н Черба( Молдова) говорит, что за период с момента достижения независимости в 1991 году Молдова ратифицировала основные международные договоры по правам человека
Mr. Cerba(Moldova) said that since its independence in 1991 Moldova had ratified the main international human rights instruments

Г-жа ГОНЧАРОВА( Молдова) напоминает, что Молдова ратифицировала Международную конвенцию о ликвидации всех форм расовой дискриминации в 1991 году
Ms. GONCEAROVA(Moldova) recalled that Moldova had ratified the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination in 1991,

что Республика Молдова ратифицировала Конвенцию против пыток
said that the Republic of Moldova had ratified the Convention against Torture

Как член Совета Европы( СЕ), Республика Молдова ратифицировала Европейскую конвенцию о правах человека
As a member state of the Council of Europe(CoE), the Republic of Moldova has ratified the European Convention on Human Rights

15 марта 2002 года Молдова ратифицировала Европейскую конвенцию 1990 года об отмывании,
modifying was urged after Moldova has ratified, on March 15, 2002,

Поскольку Республика Молдова ратифицировала Конвенцию против пыток
Because of the fact that the Republic of Moldova ratified the Convention against Torture

В качестве государства- члена Совета Европы Республика Молдова ратифицировала Европейскую конвенцию по правам человека
As a member state of the Council of Europe(CoE), the Republic of Moldova has ratified the European Convention on Human Rights

которую Республика Молдова ратифицировала, официальный возраст для вступления в брак составляет 18 лет.
which the Republic of Moldova had ratified, the legal age of marriage was 18.

Республика Молдова ратифицировала Европейскую конвенцию о пресечении терроризма,
The Republic of Moldova ratified the European Convention on Suppression of Terrorism,

В 2008 году Республика Молдова ратифицировала Дополнительный протокол III. В 2000 году Республика Молдова ратифицировала Конвенцию о запрещении
In 2008, the Republic of Moldova ratified Additional Protocol III. In 2000, the Republic of Moldova ratified the Convention on Prohibitions

Парламент Республики Молдовы ратифицировал эту Конвенцию и ряд дополнительных протоколов в ней.
The Parliament of the Republic of Moldova ratified the Convention and some additional protocols.

Во-первых, Бангладеш, Сейшельские острова и Молдова ратифицировали Римский статут,
First, Bangladesh, Seychelles, Saint Lucia and Moldova have ratified the Rome Statute,

И только такая трансформация позволит Республике Молдова ратифицировать адаптированный Договор об ОВСЕ.
And only such a transformation will allow the Republic of Moldova to ratify the Adapted CFE Treaty.

В этом исследовании проведен анализ возможности для Молдовы ратифицировать Факультативный протокол к Конвенции ООН о правах инвалидов ФП КПИ.
This study examines the feasibility for the Republic of Moldova to ratify the Optional Protocol to the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities OP CRPD.

парламент Республики Молдова ратифицировал Конвенцию о запрещении разработки,
the Parliament of the Republic of Moldova ratified the Convention on the Prohibition of the Development,

последствиях призвали Республику Молдова ратифицировать МКПТМ.
invited the Republic of Moldova to ratify ICRMW.

Февраля 2008 года Молдова ратифицировала ВОПОГ, а 3 апреля 2008 года его утвердила Франция.
On 19 February 2008, Moldova also ratified the ADN, followed by France(approval) on 3 April 2008.

Наконец, в 2010 году Республика Молдова ратифицировала два давно подписанные ею международных договора:
In 2010, the Republic of Moldova had finally ratified two international instruments that it had signed some time before: