Примеры использования Молодежной организации на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
По инициативе Молодежной организации РПА в Цахкадзоре с 25 по 27 сентября состоялись подготовительные курсы для молодых парламентариев.
On 25-27 September in Tsaghkadzor on the initiative of RPA Youth organization training courses were organized for young parliamentarians.Хеглунду, который был лидером молодежной организации социал-демократов, удалось заручиться поддержкой практически всей организации при учреждении Левой социал-демократической партии Швеции ЛСДП.
Höglund, who was the leader of the Party's youth organisation, managed to get the whole young socialists on his side in the foundation of the Swedish Social Democratic Left Party.Согласно сообщениям также предполагается, что некоторые молодые элементы<< Селеки>> пройдут профессиональную подготовку, аналогичную программе Национальной молодежной организации, и будут переведены в Ялингу префектура Верхнее Котто.
It is also reportedly envisaged that some young Séléka elements would benefit from a professional training similar to the Jeunesse pionnière nationale, and would be redeployed in Yalinga, Haute-Kotto prefecture.Визит членов молодежной организации территориальной организации Ширака РПА в дом- интернат города Гюмри.
Visit of the youth organization of the RPA Shirak territorial Работала в еврейской молодежной организации Ха- шомер ха- цаир, где, вероятно,
She was active in Hashomer Hatzair youth organisation in the interwar period,Начал свою политическую карьеру в молодежной организации Австрийской народной партии,
Hahn studied at the University of Vienna and began his political career in the youth organisation of the Austrian People's Party(JVP),Встреча прошла с участием представителей территориальной Молодежной организации РПА Армавира и школьников.
The meeting was attended by representatives of RPA Armavir territorial Youth Organization and a number of pupils.Проект по обмену опытом между школьниками Городской гимназии Цесиса и молодежной организации в Гистроу Германия.
The experience exchange program between pupils of Cesu Town gymnasium and Gistrow(Germany) youth organization.С 1992 по 1996 год он возглавлял Молодежный союз Германии, молодежной организации ХДС в земле Северный Рейн- Вестфалия.
From 1992 until 1996, he served as the chair of the Junge Union, the youth organisation of CDU in the State of North Rhine-Westphalia.В конце встречи гости получили красивые подарки и цветы от Молодежной организации РПА Армавира.
At the end of the meeting the guests received beautiful flowers and presents by the Youth organization of Armavir region.партийный функционер в молодежной организации партии.
later as a party functionary in the Youth Organisation of New Democracy.В 1940 году раскол произошел в« Пуштун Залми», молодежной организации при« Худаи Хидматгаран».
In 1940, a split occurred within the Pakhtun Zalmey, the youth organisation affiliated with Bacha Khan's Khudai Khidmatgar movement.города в молодежной организации в которую входил.
Активисты молодежной организации ЧАО" ЗАПОРОЖОГНЕУПОР" регулярно реализуют мероприятия, направленные на взаимодействие с ветеранами,
The activists of youth organization Спектакль« Распятая юность» посвящен 70- летию подпольной деятельности молодежной организации« Молодая гвардия»,
Члены Ереванского совета Молодежной организации Республиканской партии Армении( РПА)
Members Председатель Молодежной организации РПА Карен Авакян представил программы,
Chairman of the Youth organization introduced Председатель Ереванского совета Молодежной организации Республиканской партии Армении Армен Геворкян выступил с вступительной речью.
Chairman По словам председателя Молодежной организации Республиканской партии Армении Карена Авагяна, такие программы будут носить регулярный характер, пропагандируя здоровый образ жизни среди молодежи.
According to Karen Avagyan, Chairman of the Youth Organization По инициативе Молодежной организации Гегаркуникской области Республиканской партии Армении( РПА)
At 
