Примеры использования Молодые птицы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Молодые птицы часто на год или больше остаются в семейной группе в качестве помощников, после чего они улетают в другую группу.
Young birds often remain in the family group as helpers for a year or more before moving to another group.Взрослые предпочитают участки густой растительности, в то время как молодые птицы часто предпочитают кустарниковую растительность в сухих районах.
Adults prefer areas of dense vegetation while immature birds often prefer shrubby vegetation in dry areas.Молодые птицы питаются насекомыми,
The young birds are fed insects,можно ясно видеть, что молодые птицы( в возрасте 1,
you can clearly see that younger birds(1.5 weeks of age)У молодых птиц оперение коричневое.
Young birds have brown upperparts.У молодых птиц шея и голова темно-коричневые.
Young birds have a browner head and neck.У молодых птиц отсутствует черное пятно на горле.
Young birds do not have the bare skin patch behind the eye.У самок и молодых птиц нет красной окраски на голове.
Young birds have greatly reduced area of red on the head.У молодых птиц широкие светлые кончики на перьях крыльев.
Young birds have wider pale fringes on their flight feathers.других ящериц, молодых птиц и яйца.
other lizards, young birds, and eggs.HapLabs- Программа полетов для молодых птиц.
Кожа молодых птиц темнеет от розового до пурпурно- коричневого в течение двух дней после вылупления.
The skin of young birds darkens form pink to purplish brown within two days of hatching.У более молодых птиц отсутствуют полосы
Younger birds have no bands,Молодых птиц можно определить по бледным краям перьев на крыльях, которые отсутствуют у взрослых птиц. .
Although young birds can be identified by pale fringes to the wing feathers that are absent in adults.на количество метаболической энергии, особенно это относится к молодой птице.
as I have blogged about before, especially with younger poultry.вид использует тактику« бега вокруг грызунов» для отвлечения хищников от гнезд молодых птиц.
red-winged fairywrens may use a"rodent-run display" to distract predators from nests with young birds.Большая часть молодых птиц значительную часть осени( до ноября) держится неподалеку от мест рождения( 24%),
Most young birds during the early and middle autumn(till November) stay not far from the birthplaces(24%), some birds(7%) migrate firstly inlandМолодая птица, увидев предупреждающий рисунок на этом насекомом, может попытаться съесть его,
A young bird may see a warning patterned insect like a ladybirdПоселения, преимущественно, формировали молодые птицы.
Founders of the settlements were mainly young birds.Молодые птицы долго ее сохраняют.
