МОРРИСОНА - перевод на Английском

• morrison

Примеры использования Моррисона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эдит Пиаф и Джима Моррисона.
Edith Piaf and Jim Morrison.

Пребывание Моррисона в столице штата Техас сделало его уважаемым
Morrison's tenure in the capital of Texas made him a well-loved

Идея Моррисона была похожа на его работу« All- Star Superman»,
Morrison's idea was similar to his work on All-Star Superman,

После ухода из Velvet Underground, музыкальная карьера Моррисона в основном ограничивается неофициальными сессиями в свое удовольствие, хотя он играл в нескольких техасских группах,
After leaving the Velvet Underground, Morrison's musical career was primarily limited to informal sessions for personal enjoyment,

Группа Ван Моррисона« Them» получила двухнедельное жительство в
Van Morrison's band Them had a two-week residency in June 1966,

Экстремальное поведение Моррисона во время выступления известной группы вдохновила молодого Игги« раздвинуть границы сцены».
Morrison's extreme behavior, while performing in a popular band, inspired the young Iggy Pop to push the boundaries of stage performance.

Диск вышел через семь лет после смерти Моррисона и через пять лет после распада The Doors.
It was released 25 years after the break-up of the band and 15 years after the death of Lennon.

Дерзкая симметрия дизайна Моррисона в сочетании с передовыми материалами и технологиями от компании Rado.
The bold symmetry of Morrison's design is wedded to Rado's pioneering fusion of materials and technology.

с видом на могилу Джима Моррисона и заказал мне обед в номер.
with a view of Jim Morrison's grave And book me dinner at that place.

Маккензи предложил название« Gizzard Gizzard», однако один из участников группы захотел также упомянуть в нем« Lizard King» Джима Моррисона.
Mackenzie wanted to name the band"Gizzard Gizzard" while another band member wanted Jim Morrison's nickname"Lizard King.

Первой печатной книгой c китайским текстом, набранным горизонтально, стал многотомный« Словарь китайского языка» Роберта Моррисона, опубликованный в 1815- 1823 в Макао.
The first printed Chinese text in horizontal alignment was Robert Morrison's"Dictionary of the Chinese language", published in 1815-1823 in Macau.

вышел на первый план в серии Гранта Моррисона« Final Crisis» в 2008 году.
would play a leading role in Grant Morrison's Final Crisis storyline in 2008.

посвященную памяти Стерлинга Моррисона.
to My Friend","> written in tribute to Morrison.

После Agent Orange, он рисовал арки в трех выпусках Бэтмен и Робин серии Гранта Моррисона.
Following Agent Orange he will be penciling the second three issue arc of Grant Morrison's Batman and Robin series with issue 6 being his last.

Высокотехнологичная керамика также используется в кнопках этого хронографа, созданного по дерзкому дизайну Джаспера Моррисона.
High-tech ceramic also features in the pushers of this chronograph version of Jasper Morrison's bold design.

В Финальном Кризисе Гранта Моррисона Аллен, используя Силу Скорости,
In Grant Morrison's Final Crisis, using the Speed Force,

см. историю Моррисона ниже) жил призрак человека, который нечаяно сел на спину глаштину
see Morrison's tale below) was haunted by the ghost of a man who unwittingly rode on the horseback of the glashtin

заканчивая эффектным падением Моррисона под финальные аккорды" The End.
ending with the spectacular fall of Morrison to the final chords of"The End.

Стивом Кипнером, который появился в качестве второго сингла на одноименном дебютном альбоме Glee Мэтью Моррисона, выпущенном 10 мая 2011 года.
with Andrew Frampton and Steve Kipner that appeared as the second single on Glee's Matthew Morrison's self-titled debut album released May 10, 2011.

Локстон называет утверждения Моррисона, Далла, Ричарда Ньюкомба
Loxton calls the claims by Morison, Dull, Richard Newcomb,