МОСКОВСКИХ - перевод на Английском

• moscow
• moskovskie
• muscovite
• moskovskiye
• moskovskye

Примеры использования Московских на Русском языке и их переводы на Английский язык

Непростым получился и майский блок московских соревнований, где велогонщиков сопровождала непогода.
Difficult to get a block of Moscow and May competition, where riders accompanied the storm.

Участник московских, всероссийских и международных выставок.
Participates in Moscow, all-Russian and international exhibitions.

Наш город был резиденцией Великих Московских князей с начала XIV века.
Our city was the residence of the Grand Dukes of Moscow from the beginning of the 14th century.

Участник московских и всесоюзных выставок,
Participated in Moscow and national exhibitions,

А из горячих московских закусок- это первая.
And of all the hot hors d'oeuvres in Moscow, this is the best one.

Описан авторский опыт преподавания соционики в московских вузах.
The author's experience of socionics teaching in the Moscow high schools is described.

Эта украинскость пробивалась даже через толстые стены Московских духовных семинарии и академии.
This being Ukrainian thrust even through the thick walls of the Moscow Theological Seminary and Academy.

Имеет ряд опубликованных работ в различных московских изданиях.
She has a number of publications in various editions of Moscow.

Анализ данных проводился по итогам работы наблюдателей на московских избирательных участках.
The data came from the work of observers at polling stations in Moscow.

который прошел в московских« Лужниках».
which was held in the Moscow's Stadium"Luzhniki.

В этих доменах впоследствии планируется регистрация имен для московских школ и музеев.
These domains will be used further third level names' registrations for Moscow's schools and museums.

Перспективы внедрения мембранной технологии на московских очистных сооружениях.
Perspectives of Introduction of Membrane Technique at Treatment Facilities of Moscow.

профессиональный шеф с опытом работы в передовых московских ресторанах.
professional chef with experience at top restaurants of Moscow.

Коломенское являлось летней загородной усадьбой Московских правителей.
Kolomenskoye had been a summer country estate of the Russian rulers.

В 1894 году было принято решение построить для московских католиков еще один храм.
In 1894, it was decided to build another church for Moscow's Catholics.

Однако дети мигрантов имеют возможность учиться в московских школах.
However, the children of the migrants have the possibility to learn in the schools of Moscow.

Андрей Кулаков долгие годы сотрудничает с рядом московских и европейских галерей.
Andrey Kulakov is collaborating with a number of Moscow and European galleries for many years.

Ростислав Иванович Фелицин происходил из московских мещан.
Rostislav Felitsin came from Moscow's middle class.

Кальян тяжеловатый и слишком плотный после московских.
The hookah is too heavy and too dense after what I got used to in Moscow.

Никитин происходил из семьи московских священнослужителей.
Ivan Nikitin was born in Moscow to a family of an Orthodox priest.