МОСКОВСКОЕ - перевод на Английском

• moscow
• muscovite

Примеры использования Московское на Русском языке и их переводы на Английский язык

Км от А107« Московское малое кольцо».
Km from the Moscow Minor Ring Road A107.

В 1991 году окончил московское музыкальное училище им.
In 1987 Evgeni entered the Russian Musical College.

В 1876 году он был командирован в Императорское Московское техническое училище.
By 1868 he was appointed director of the Moscow Imperial Technical Academy.

Окончил Калининское суворовское военное училище, затем Московское высшее военное общевойсковое командное училище.
He completed the Moscow Suvorov Military School and the Moscow Higher Military Command School.

в зимний период время в Ханое опережает московское на+ 4 часа.
in winter time in Hanoi ahead of Moscow is +4 hours.

Первым активно восстанавливать" дикое поле" решило московское правительство.
The Moscow municipal government has been the first to decide to do something about this wilderness.

Единственной государственно признанной« нормой» по всей России было провозглашено московское правописание и произношение.
Muscovite spelling and pronunciation were proclaimed to be the only‘norms' recognized by the state, binding throughout the whole of Russia.

В феврале Московское областное управление культуры
In February the Moscow Regional Administration of Culture

Филиал ОАО« ФСК ЕЭС»- Московское предприятие магистральных электрических сетей 141870,
Subsidiary of JSC UES FGC- Moskovskaya transmission grid Company 141870,

Московское имение Талызиных являло собой один из первых примеров городской усадьбы, чья планировка имела ряд принципиальных отличий.
The Moscow Talyzin estate was one of the first examples of the urban manor the layout of which had a number of fundamental differences.

Московское отделение ЮНЕСКО провело для девочек- подростков из общин коренных народов в Азербайджане мастер-классы
The UNESCO Office in Moscow conducted master classes and capacity-building workshops for teenage girls from

Московское отделение ЮНЕСКО оказывает содействие в осуществлении многомерного проекта<<
In Moscow, UNESCO is supporting the implementation of a multidimensional project,"faces of Russia",

В начале 2017 года московское трио Fogh Depot было названо газетой« Коммерсанъ» в числе молодых русских музыкантов, за которыми надо пристально следить.
In the early 2017, the Kommersant daily had told its readers to keep a close eye on the Moscow-based trio Fogh Depot.

Московское информационное агентство Ferghana.
Moscow-based news agency Ferghana.

Московское метро- больше, чем просто средство передвижения, это одна из интереснейших достопримечательностей города.
The Moscow's Metro is more than just a mean of transport; it is one of the most interesting attractions of the city.

Московское областное отделение партии« Справедливая Россия»
The Moscow regional branch"Just Russia"(«Справедливая Россия»)

На втором месте- Московское областное отделение КПРФ, набравшее 15, 88.
At the second place is the Moscow regional branch of the Communist Party of the Russian Federation, which gained 15.88.

Московское математическое общество возникло как научный кружок преподавателей математики( большей частью из Московского университета),
The Moscow Mathematical Society emerged as a scientific circle of mathematics teachers(mostly from the Moscow University), united around a

На третьем- Московское областное отделение ЛДПР, за которое проголосовало 14, 43% избирателей.
At the third positon is the Moscow regional branch of the Liberal Democratic Party, which gained 14.43% of votes.

В 1864 году в Москве было учреждено Московское археологическое общество,
In 1864 he helped organize the Moscow Archaeological Society,