Примеры использования Мостики на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
в которой члены экипажа выполняют свою работу, включая мостики, грузовые стрелы
Сразу за мостиком из воды в высоту бьет ряд струй.
C мостика видели кого-то на палубе.
Bridge saw somebody on deck.Мостик- Кеджал.
Bridge to Kejal.Мостик- энсину Киму.
Bridge to Ensign Kim.По японским мостикам, гравиевым дорогам.
We will run across the bridge And down the bumpy gravel road.Внимание было уделено капитанскому мостику, ангару и шпации.
Focus was given to the Bridge, Hangar and Bay.Фестиваль стал мостиком от сердца к сердцу!
The festival has become a bridge from heart to heart!Мостик- лейтенанту Перису.
Bridge to Lieutenant Paris.Я буду на мостике, если вы что-то найдете.
I will be on the Bridge if you find anything.Они стали для нас мостиком в тот замечательный, сказочный мир.
They became for us a bridge to that wonderful, fairy-tale world.Мостик- коммандеру Дейте.
Bridge to Commander Data.Доступ к мостику полностью перекрыт аварийными переборками.
Access to the Bridge has been completely severed by emergency bulkheads.Можно переключить питание с мостика на эти мониторы?
Could we divert energy from the bridge to those monitors?Мостик- Торрес.
Bridge to Torres.Мостик- лейтенанту Пэрису.
Bridge to Lieutenant Paris.Мостик- Ла Форджу.
Bridge to La Forge.Он был мостиком между вами двумя, и теперь, ты понимаешь.
He was the bridge between you two, and now, you know.Я буду на мостике, если понадоблюсь.
I will be on the bridge if you need me.Мостик- коммандеру Тувоку.
Bridge to Commander Tuvok.
