МРАМОРНЫЕ - перевод на Английском

• marble
• marbles
• marbled

Примеры использования Мраморные на Русском языке и их переводы на Английский язык

обеспечивают различные мраморные и деревянные стены бумаги серии. 3.
provide various of marble and wood wall paper series. 3.

К примеру, мраморные шины действительно пахнут резиной.
For example, the marble tires really smell like rubber.

Их называют" цокалки". В вестибюле мраморные полы, а они ходят на шпильках.
The sound that their stilettos make in the marble lobby.

каменную кладку с рустами, мраморные карнизы.
the rusticated stonework, the marble cornices.

Облицовка стен и пол- мраморные.
The cladding and the floor are both marble.

Хотим так же посетить гору Ба На и Мраморные горы….
Want to visit BA na mountain and the Marble mountains….

Помню, ты делала мраморные подставки.
I remember you making marbleized coasters.

где в естественном историческом окружении в едином ансамбле будут выставлены мраморные скульптуры и метопы Парфенона.
Museum will soon reach its completion, where the Parthenon Marbles will be presented, reunified, in their natural historical environment.

В заключение я хотел бы кратко остановиться на замечаниях постоянного представителя Греции в отношении произведения искусства, известного как" мраморные скульптуры из коллекции лорда Элгина.
In conclusion, I should refer briefly to the remarks made by the Permanent Representative of Greece about the works of art known as the Elgin Marbles.

цветов, установлены мраморные скульптуры, фонтаны,
trees were planted, marbled sculptures, fountains,

заключающуюся в том, что мраморные скульптуры должны остаться в Британском музее.
namely that the Marbles should remain in the British Museum.

Мраморные ступени ведут к входной двери
Marbled steps lead to the front door

который мог бы выставить мраморные скульптуры на всеобщее обозрение в случае их возвращения, будет завершено к 2000 году.
which might exhibit the Marbles in the event of their return, should be completed by 2000.

Благодаря довольно крупным размерам и способности генерировать электричество мраморные гнюсы редко становятся добычей других животных, например, акул.
Because of its size and electrical defenses, the marbled electric ray does not often fall prey to other animals such as sharks.

Ведущие одиночный образ жизни и медлительные мраморные гнюсы способны оставаться без движения в течение нескольких дней.
Solitary and slow-moving, the marbled electric ray may remain motionless for several days at a time.

Мраморные амбистомы встречаются в восточной части США,
Marbled salamanders are found in the eastern United States,

Мраморные ванные комнаты имеют душевые кабины с тропическим душем
The marble bathrooms offer a walk-in shower with rain shower

Особого внимания заслуживают мраморные стены алтаря, которые украшены различными скульптурами и барельефами.
Special attention should be paid to the marble walls of the altar, which are decorated with various sculptures and bas-reliefs.

Мраморные звезды в Лэнгли увековечивают память наших коллег, которых убил Каракурт.
There are stars carved in the marble at Langley that represent colleagues of ours who died drawing intel on Karakurt.

Нисколько не спорят с архитектурой дворика мраморные диваны с высокими спинками
The marble sofas with high backs and arms in the form of griffins