МУЗЫКАЛЬНОЙ ШКОЛЫ - перевод на Английском

• music school
• musical school

Примеры использования Музыкальной школы на Русском языке и их переводы на Английский язык

С 1998- 2004 г. обучался на эстрадно- джазовом отделе музыкальной школы 1 г. Горловки по классу гитара и бас-гитара преподаватель Вольпов И.
From 1998 to 2004 he studied guitar and bass-guitar at pop-jazz department of musical school 1 of Gorlovka teacher Volpov I.

В первые годы своего существования, он вошел как спецкурс в работу музыкальной школы города Кухмо.
In the first years of its existence, it entered into the special course actions of the Kuhmo Music School.

С 2005 года преподаватель эстрадно- джазового отдела музыкальной школы 1 по классу гитара и бас-гитара, руководитель джазового ансамбля учеников старших классов.
Since 2005 he has been teaching guitar and bass-guitar at the pop-jazz department of musical school 1 and leading high-school pupils' jazz-ensemble.

Детей из Ереванской школы им. Чайковского, Аштаракской музыкальной школы также возил играть во Францию.
I took the children of Tchaikovsky School and the music school of Ashtarak with me to France.

преподаватель музыкальной школы 5 Артур Лиер,
teacher of musical school 5 Arthur Lier,

Предеина Наталья учится в Мыскаменском филиале Ямальской детской музыкальной школы с 2010 года.
Natalya Predina been a student at the Myskamenskiy branch of the Yamal Children's Music School since 2010.

ученик 11- го класса специализированной музыкальной школы им.
goes to 11th grade of Bul-Bul specialized musical school.

Любовь и музыка- с Виолеттой ты почувствуешь себя звездой из знаменитой музыкальной школы« Студия 21».
Music as a great passion- with Violetta you feel like a star from the famous Studio 21 music school.

В 1984 году Золотая медаль по окончании Джазовой Музыкальной Школы им. К. Стеценко.
In 1984, he graduated from the K. Stetsenko Musical School of Jazz with a Gold medal.

В тот же день президент Фонда приняла участие в открытии музыкальной школы номер 38 в Наримановском районе.
The President of the Foundation inaugurated the same day the Musical School 38 for the blind and visually impaired children in the Narimanov district.

К примеру, объединение гимназии 139 и музыкальной школы 14 позволит учащимся осваивать, кроме основных, дополнительные общеразвивающие программы, разработанные с учетом потребностей школьников.
For example, the unification of the school 139 and the music school 14 will allow students to master additional general development programs designed to meet the needs of schoolchildren along with basic ones.

Кроме того, присоединение музыкальной школы позволит утвердить единую программу развития образовательного центра.
The joining of the music school will make it possible to approve a unified program for the development of the educational center.

Фестиваль проходил в уютном зале музыкальной школы, который любезно предоставила ее директор Зофья Зях.
The festival was held in a cozy hall of the music school, which its director Zofia Zyah gracefully allowed us to use.

Основное направление музыкальной школы- это джаз,
The main direction of the music school is jazz,

После окончания музыкальной школы она поступила в эстрадно- цирковую академию в Киеве класс эстрадного вокала.
After graduating from music school, she entered the pop-circus academy in Kiev pop vocal.

В результате открытия музыкальной школы и техникума в республике сложилась двухступенная система музыкального образования,
As a result opening of academy of music and college formed two-step system of musical education in republic,

После расследования утверждений бывшего сотрудника Университета о том, что к внешнему экзаменатору музыкальной школы было применено чрезмерное давление, QAA поддержало все обвинения в проступках, как утверждается.
Following an investigation of the allegations by a former University staff member that undue pressure was applied to the School of Music's External Examiner, QAA upheld all charges of wrongdoing, as alleged.

После окончания музыкальной школы в Баку в 1954 году поступил в Бакинскую консерваторию в класс Кара Караева.
After graduation from musical school in Baku, he entered Gara Garayev's class at Baku Conservatoire, in 1954.

Получив аттестат музыкальной школы у вас будет возможность поступить в консерваторию
Received a certificate of the music school you will have the opportunity to enter the Conservatory

ансамбля эстрадно- джазового отдела Музыкальной школы 1.
ensemble of the pop-jazz department of the Music school No.