Примеры использования Музыкальный коллектив на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Музыкальный коллектив принимал участие в международном австрийском фестивале" Tiroler Beethoven Tage"(" Дни Бетховена в Тироле") в 2015 г.
Musical Band took part in the international festival of Austrian"Tiroler Beethoven Tage"("Beethoven Days in the Tyrol") in 2015.BROCKHAMPTON)‒ американский музыкальный коллектив, сфомировавшийся в городе Сан- Маркос,
is an American musical collective formed in San Marcos,Существовал в семейном лагере и небольшой музыкальный коллектив, который часто заставлялииграть на застольях эсэсовцев или во время публичных экзекуций.
There was in the family camp a small musical group that was frequently required to play for the SS while they were drinking, as well as during public beatings.легендарным одесско- дублинский и украинско- ирландский музыкальный коллектив Jollys.
Группа является победителем в номинации« Музыкальный коллектив года» и номинантом в премии« Творча молодь Одещини 2016».
The Group is the winner in the category"Musical Band of the Year" and nominated for"CREATIVE juveniles Region in 2016" award.В 2011 году шведско- финский музыкальный коллектив Pepe Deluxé стал первым, кто записал свою
In 2011, the Finnish/Swedish music collective Pepe Deluxé became the first artists to writeПо окончании церемонии торжественного открытия фестиваля для гостей полуострова, жителей и участников форума выступили российский музыкальный коллектив« Хор Турецкого»
After the festival's opening ceremony, the Russian musical collective Turetsky Choirее родителями был создан детский музыкальный коллектив« Джем»,
her parents created a children's musical group Джем(translit.: Jam/Jem),В сентябре 2018 года Сергей вместе с Андреем Григорьевым- Апполоновым младшим организовывает музыкальный коллектив AppolonovGang и выпускают клип Лайки Бренды, в котором также снялся и Андрей Григорьев- Апполонов.
In September 2018, Sergey, together with Andrei Grigorev-Appolonov Jr., organized a musical band AppolonovGang. In November 2018 they released a song Deja Vu in Russian written by Giorgio Moroder and Sia.В 2004 основала музыкальный коллектив под названием La Rage du peuple,
In 2004 she founded a music collective called La Rage du peuple,Музыкальный коллектив с большим опытом работы
The music team with extensive experienceFine Young Cannibals- британский музыкальный коллектив, образованный в Бирмингеме в 1984 году бас- гитаристом Дэвидом Стилом,
Fine Young Cannibals were a British rock music band formed in Birmingham, England, in 1984,он регламентировал отношения в музыкальном коллективе.
it regulated the relations in the music collective.Была участницей музыкального коллектива« Бери бах».
She was a member of the musical collective"Bery Bach.В области музыки знамениты музыкальные коллективы, состоящие исключительно из мужчин.
И почти все музыкальные коллективы используют в своей музыке такой инструмент как гитара.
And almost all the musical groups used in his music a tool like a guitar.Музыкальные коллективы коренных народов из десяти стран выступили перед аудиторией, насчитывающей более 7000 человек.
Был создан ряд музыкальных коллективов, уже получивших признание общественности.
A number of musical ensembles have been founded which have already won public recognition.Этот оркестр составляет основу музыкальных коллективов, участвующих в фестивале.
A welcoming event includes music by the groups involved in Отличительная черта музыкального коллектива- синтез музыки с другими видами искусств.
