Примеры использования Мультимедийные технологии на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
в учебном центре используются мультимедийные технологии, позволяющие значительно повысить качество учебного процесса
the training center uses multimedia technologies to significantly improve the quality of the educational processлюбые другие постановки на сцене, в которых используются сложные мультимедийные технологии, такие как проекторы и экраны,
another staging event which involves sophisticated media technology like Projection& Screens,рассказала во время презентации результатов исследования доцент кафедры« Массовые коммуникации и мультимедийные технологии» ДГТУ Евгения Петрова.
key source of revenue, said Evgenia Petrova, associate professor at the DSTU Department of Mass Communication and Multimedia Technology, in her presentation.Практическое применение мультимедийных технологий в преподавании дисциплин компьютерной направленности для инженеров- педагогов швейного профиля.
Practical application of multimedia technologies in teaching computer orientation for engineers- pedagogues sewing profile.Мультимедийная технология WebTV, которая появилась в 1995 году, стала целой вехой в своей отрасли.
The WebTV multimedia technology that was created in 1995 was a milestone in its field.Применение мультимедийных технологий в учебном процессе высшей школы// Интеграция образования.
The use of multimedia technologies in the educational process in higher school.Мультимедийная технология.
Multimedia technology.Современные театры используют множество мультимедийных технологий в своих постановках, например.
Nowadays Theaters utilize a lot of media technology to support their productions e.g.Использование мультимедийных технологий также позволяет сделать процесс обучения более интересным,
Using multimedia technologies also makes the learning process more interesting,Применение мультимедийных технологий при изучении русского языка как иностранного.
The use of multimedia technology in the study of Russian as a foreign language.Художник работает в смешанной технике на стыке классической живописи и мультимедийных технологий.
The artist works in the mixed technique of classical art painting and multimedia technologies.Внедрение мультимедийных технологий в высшем образовании.
Implementation multimedia technology in higher education.Центральный павильон- Медиацентр, оснащенный современными мультимедийными технологиями.
The Central pavilion of the"Zaryadye"- the Media Сenter is equipped with modern multimedia technologies.Информационная и мультимедийная технология.
Information and multimedia technology.ДЕЛОВАЯ ИГРА« ТУРИСТИЧЕСКАЯ ФИРМА» НА ОБОБЩАЮЩЕМ УРОКЕ ИНФОРМАТИКИ ПО ТЕМЕ« МУЛЬТИМЕДИЙНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ».
ROLE-PLAYING GAME"TRAVEL COMPANY" AT THE INFORMATICS LESSON OF GENERALIZATION ON THEME"MULTIMEDIA TECHNOLOGIES.Использование мультимедийных технологий в методической подготовке будущих учителей биологии.
Мультимедийные технологий в процессе презентации музейного наследия,
Multimedia technologies in the process of museum heritage presentation,Главная цель компании- создание мультимедийной технологии, которая сможет использоваться для продвижения бизнеса.
The main goal of the company is to create a multimedia technology that can be used for business promotion.Проектирование компьютерных систем"," Проектирование прикладных программных средств"," Информационные и мультимедийные технологий"," Информационная безопасность, криптография и криптоанализ.
Computer systems design","Design of practical software products","Information and multimedia technologies","Information security, cryptography and cryptoanalysis.ЭСКАТО проведет региональный семинар по применению спутниковой мультимедийной технологии для содействия развитию сельских районов в Дели с 29 сентября по 10 октября 1998 года.
ESCAP will hold a Regional Seminar on Satellite-based Multimedia Technology Applications to Promoting Rural Development at New Delhi, from 29 September to 1 October 1998.
