МУСОРНЫЙ - перевод на Английском

• garbage
• trash
• rubbish
• bin

Примеры использования Мусорный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Похоже нас ждет мусорный дайвинг.
Looks like we are going dumpster diving.

Мусорный кризис, который спровоцировала центральная власть в последних числах прошлого года, повторится вновь- компания, подконтрольная демпартии, закрывает полигон.
The garbage crisis, provoked by the central authorities in late December 2017 will happen again- the company controlled by the Democratic Party closes the landfill.

Есть спрос на мусорный контент, и как бы вы его не игнорировали он будет стабильно рости.
There is a demand for garbage content, and no matter how you ignore it, it will grow steadily.

не хочется праздновать после того, как этот парень обозвал меня" Мусорный" Стив.
it's hard to enjoy it after that guy called me"Steve Trash.

Выдвижной мусорный контейнер с баком из нержавеющей стали
Retractable garbage container with a tank made of stainless steel

В 09 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа заложила четыре пятикилограммовых взрывных устройства в мусорный бак у мечети Абдуллы бин Аббаса в городе Дейр эз- Зор.
At 0930 hours, an armed terrorist group laid four explosive devices in a rubbish container beside the Abdullah bin Abbas mosque in Dayr al-Zawr city, each weighing 5 kilograms.

Полагаю, киллер выбросил тело в надежде, что мусорный пресс- компактор уничтожит все улики.
I'm guessing the killer dumps the body, hoping the trash compactor would eliminate the evidence.

Он объявил о том, что бельцкий мусорный полигон переходит от экономических агентов( хотя считаю их мошенниками
He announced that Balti garbage landfill is transferred from economic agents(although I consider them scammers

Мы работаем от теории Ева Лирон тела был транспортирован в amenity сайт мусорный грузовик.
We're working from the theory that Eva Liron's body was transported to the amenity site by a rubbish truck.

Не менее любопытен способ доставания мусора из урны для погрузки его в мусорный велосипед: дворник достает все палочками.
No less curious is the technique used to get the trash out of the can and into the trash bicycle: the street cleaner uses two sticks to fish it out.

ведро… себе в штаны, и чтобы ты пришла и растерла мусорный сок мне по ноге.
then have you come over and rub bin juice all over me leg.

и разработческие мусорный код и т. д.
design and development garbage code, etc.

останки тела выбросил в мусорный контейнер на улице Тимирязева поблизости от своего дома.
the remains were thrown into a trash container in Timiryazev Street near his home.

Я думаю, что ты конченый глупец, раз выбрал класс заградителя, мусорный класс.
To think that you're actually stupid enough to choose to be a barrier master, a rubbish class.”.

Несколько островов выделены под инфраструктуру- есть энергетический остров, мусорный остров, остров- столица.
A few of the islands have been set aside for infrastructure-there's a power island, a garbage island, a capital island.

Если не хочешь, чтобы я завернул компьютер в мусорный мешок, то нам нужен дизайнер.
Unless you want me to wrap the machine in a garbage bag, we need a designer.

и выбрасывал его в мусорный контейнер.
and threw it in the garbage container.

технология почти такая же, основное отличие заключается лишь в том, что мусорный пакет при этом не завязывается, а приклеивается к потолку скотчем.
the main difference lies only in the fact that the garbage bag is not tied up, but is glued to the ceiling with tape.

Мальчик 15 лет был избит и брошен в мусорный контейнер; позже его спасли прохожие.
A boy of 15 years of age was beaten up before being thrown into a garbage container and was later rescued by passing people.

не хочу, чтобы тебя запихнули в мусорный пакет с мертвой, голой Мидж.
I don't want you stuck in the garbage bag with dead, naked Midge.