Примеры использования Мухе на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он и мухи не обидит.
Рискуя оказаться мухой в бочке меда.
At the risk of being a fly in the ointment.Муха, не жужжи.
Fly, don't buzz off.Хватит бить мух в маминой тарелке!
You don't kill a fly on Ma's plate!Обернуться бы сейчас мухой и залететь в ту квартиру.
To be a fly on the wall in that apartment right now.Так положить творчество муху и помочь дизайнеру.
So put your creativity fly and help the designer.Я поймал муху в туалете!
I caught a fly in the toilet!Да ты и муху убить не можешь, Гарри.
You couldn't kill a fly, Harry.Муха, стена, я.
Fly, wall, me.Поиск: муравей, муха, гусеница, насекомые.
Search: ant, fly, caterpillar insects.Нечто вроде" мухой на стене"?
Is that like a fly on the wall?Да она мухи не обидит.
She wouldn't hurt a fly.Хестингс был мухой в кушанье.
Hastings was the fly in the ointment.Да Мэнни мухи не обидит.
Manny wouldn't hurt a fly.Я и мухи не обижу.
I wouldn't hurt a fly.В Северной Африке мухи меньше, чем здесь.
In North Africa, smaller fly than here.Она бы мухи не обидела.
She wouldn't hurt a fly.Ты прихлопнула муху на моем носу молотком!
You swat the fly on my nose with a hammer!Сетка от комаров и мух, 100 х 100см, белая.
Mosquito and fly net, 100 x 100cm, white.Сетка от комаров и мух, 100 х 100см, черный.
Mosquito and fly net, 100 x 100cm, black.
