МЫЗА - перевод на Английском

manor
усадьба
поместье
усадебный
мыза
манор
имение
мэнор
особняк
господский
мэйнор

Примеры использования Мыза на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
От мызы ведет в Кийрассааре романтическая старая портовая дорога.
A romantic old port road leads from the manor to the harbour in Kiirassaare.
Гостевой Дом Мызы« сагади»/ Описание.
Sagadi Manor Hostel/ Description.
Гостевой Дом Мызы« сагади»/ Галерея.
Sagadi Manor Hostel/ Gallery.
Здание мызы Лайтсе напоминает рыцарский замок.
Laitse manor resembles a medieval knight's castle.
Позднее в здании мызы действовали школа,
The manor has operated as a schoolhouse,
С историей мызы можно ознакомиться на по предварительно заказанных экскурсиях.
You can learn more about the history of the manor during pre-booked excursions.
Помещения мызы можно арендовать для следующих мероприятий.
Manor rooms are available for.
В начале XVII века мызу приобрел Бернхард фон Шаренберг.
In the 17th century the manor went into the possession of Bernhard von Scharenberg.
Нынешний вид замка Колувере и мызы датируется XVI веком.
The current design of Koluvere castle and manor dates back to the 16th century.
Поход с фонариками по парку мызы Колга.
Lantern hike in Kolga Manor park.
В богато украшенных лепниной и искусственным мрамором залах мызы можно проводить прекрасные и запоминающиеся.
The halls of the manor, decorated abundantly with stucco and scagliola, are available for.
Агентство по окружающей среде также координирует работу расположенного на мызе Центра кольцевания.
The Environment Agency also coordinates the operations of the Bird Ringing Centre located in the manor.
Ярмарка варенья на мызе Койги пройдет на площади перед зданием мызы.
This fair is held on the grounds in front of Koigi Manor.
В мызе была кузница.
In the chest was a bucket.
В течение последовавших столетий у мызы было много разных собственников.
Over the years the tower had many different owners.
По правовому статусу они были близки к рыцарским мызам.
The paper was close to the Knights of Labor.
Сегодня сохранились лишь боковые стены мызы.
Today, only its side walls remain standing.
Расположенный на небольшой возвышенности ансамбль мызы является одним из самых представительных среди ранних комплексов.
The Manor ensemble, located on a small ridge, is one of the most impressive ones among the old complexes.
Тем не менее, здание мызы было построено только с 1810 по 1813 год Бернхардом Генрихом Конрадом Унгерном- Штернбергом.
The manor house, however, was built between 1810 and 1813 by Bernhard Heinrich Conrad Ungern-Sternberg.
За мызой находится старый усадебный парк,
Behind the manor, there is an old manor park,
Результатов: 45, Время: 0.0507

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский