МЫЛ (myl) - перевод на Английском

Примеры использования Мыл на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Я кости мыл.

Washing bones.

Я уже 3 раза руки мыл.

I washed my hands three times.

Пока учился в школе, я мыл посуду и продавал приложения Микрософту.

I paid my way through school by washing dishes and selling an app to Microsoft.

Хэнк, когда ты последний раз мыл своего дружка?

When is the last time you washed these bad boys, Hank?

Я не помню, когда он в последний раз мыл посуду.

I can't remember the last time he washed up.

Монах стал жить в монастыре с множеством братий, мыл посуду и исцелился.

The monk started to live there with many brethren, washed dishes and recovered.

Там был гражданский, который мыл свою лодку, когда вокруг начали летать пули.

There was a civilian cleaning his boat when the shots started flying.

Деньги зарабатывал тем, что мыл автомобили, продавал мороженое.

I made money by cleaning cars, selling ice cream.

Наверное, сказал, что мыл свой байк, а тот вдруг упал.

Probably said he was washing it and it fell over.

Я мыл посуду.

I was washing dishes.

Я же мыл ее только утром.

I just gave her a bath this morning.

Я мыл посуду, и услышал

I was doing the dishes and I just hear,"Daddy,

Я мыл руки, мальчишка был у писсуара.

I'm washing my hands, the kid is at the urinal.

Я мыл руки, когда меня попросили передать это вам.

I was washing my hands when he asked me to give it to you.

Говорит, он ее мыл, но что-то я сомневаюсь.

Says he was washing her. I have my doubts.

Ты мыл руки уже сотню раз.

You have washed your hands a thousand times.

Я мыл его машину целый месяц за то, чтобы он подвез нас.

I'm washing his car for a month for driving us.

Я мыл его, сушил его, тыкал его,

I have washed it, dried it, poked it,

Дэвид нашел это, когда мыл тело- засохшее вещество на лбу.

David found this when he was washing the body-- a dried substance on the forehead.

Я мыл ее весь 1947 год!

I did it for the whole of 1947!