МЯСНАЯ - перевод на Английском

• meat
• meaty
• myasnaya
• butcher
• beef

Примеры использования Мясная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мясная индустрия судится с телеведущей за гамбургер?
The meat industry gets to sue a talk show host for putting down a hamburger?

В 1998 дебютирует на сольной выставке, названной« Мясная выставка»(« The Meat Show»),
Ryden's solo debut show entitled"The Meat Show" was in Pasadena,

Скот, как и мясная индустрия, с ним связанная, также являлся важной частью экономики города.
Cattle and the meat industry was also a vital part of the economy.

Начинка же может быть как мясная- из говядины,
The meat can be made or come from beef,

А у нас мясная булочка и не подчиняющийся огненный феникс,- мысленно прибавила я.
While we have a meat bun and a disobedient fire phoenix, I added mentally.

И сегодня, у нас, ох, как распогодится, потому что начинается мясная буря!
And there's gonna be some more rain today, because a meat storm is brewing!

Меня начинает тошнить, когда мясная подливка касается моего гороха.
I get queasy if the meat juice touches my peas.

Смотри, Мерилин, это мясная ферма.
Look, Marilyn, it's a meat farm.

Да тут вся мясная братия.
That's every member of the meat family.

В меню завтраков входят сырная и мясная нарезки, свежая выпечка,
The breakfast menu includes cheese and cold meats, freshly baked pastries,

зелень, мясная нарезка, соленые огурцы и другие интересные вам ингредиенты.
herbs, meats, pickles and other interesting ingredients you.

булочки, мясная нарезка, сыр,
slices of meats, cheese, jam,

В начале прошлого века в городе Львове преуспевала и процветала мясная фабрика, которая принадлежала мяснику по имени Карл Гике.
At the beginning of the last century, a meat factory has flourished and prospered in the city of Lvov.

Мясная отрасль, которая несколько отстает от других отраслей, в настоящее время стремится к использованию международных систем кодирования вместо корпоративных систем.
The meat industry- lagging a bit behind other industries- was today eager to use international coding systems and no longer company-based systems.

Хлебная, мясная, сапожная.
the baker's, the butcher's, and the shoemaker's.

Торговая Марка« Мясная ярмарка» один из лидеров в Уральском
The trade mark Myasnaya Yarmarka, one of the leaders in the Ural

Так же, как мясная промышленность Соединенного Королевства пострадала от осознания опасностей,
Just as, in the United Kingdom, the beef industry suffered from the perception of the dangers of mad cow disease,

Почему в его бытность министром успешно развивалась мясная мафия, а сейчас Додон должен ответить перед людьми за все,
Why in the period when Dodon was Minister, the meat mafia has successfully developed, and now he must

Продукция предприятия реализуется в фирменных магазинах ТМ« Мясная точка», в сети фирменных франчайзинговых торговых точек, работающих под ТМ« Пан Курчак»,« Мясная точка.
The products of the company are sold through the branded butchers of the trademark of‘Miasna Tochka' and in the corporate chain of franchised outlets selling meat products through the regional and global supermarket chain and retail and catering establishments under the trademarks of‘Pan Kurchak',‘Miasna Tochka.

условно названных« Мясная мафия».
generically called"Mafia of meat.