МЯСНОМ - перевод на Английском

• meat
• beef
• butcher

Примеры использования Мясном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Диктор Настала очередь Баррета впечатлить всех на мясном отделе.
It's now Barret's turn to impress on the meat station.

Пожар! Удивительно, но он возник на мясном рынке, где и я!
Surprisingly, a fire has broken out at the meat market where I am!

Диктор Шеф Рамзи ждет результата от Синди и Джессики на мясном отделе.
Chef Ramsay is looking for Cyndi and Jessica to deliver on the meat station.

Гости могут попробовать разные блюда- от вкусных стейков на мясном рынке Майами до японской кухни в кафе« Ямато».
Guests can enjoy everything from delicious steaks at Meat Market Miami to Japanese cuisine at Yamato.

Инициативная тема« Экономическая оценка развития инновационных процессов в мясном скотоводстве Акмолинской области»( регистрационный номер 0119РКИ0120).
Initiative theme“Economic evaluation of the development of innovative processes in beef breeding in Akmola region” registration number 0119 RCI0120.

Все это вы можете попробовать в ресторане южной украинской кухни Бессараб и я и мясном ресторане Ватра.
All of the mentioned you can try in Bessarabia South-Ukrainian cuisine restaurant and Vatra meat restaurant.

очень редкой в России, но особенно продуктивной в мясном животноводстве, породы коров-« бельгийская голубая».
very rare in Russia, but especially productive breed of cows in the beef cattle production-"Belgian Blue.

Гу Кайлай также отбывала наказание в виде принудительных работ в мясном магазине и на текстильной фабрике.
Gu Kailai herself was also punished, being forced to work in a butcher shop and a textile factory.

определяет перспективность их использования при формировании маточных стад в мясном скотоводстве.
that determines the prospects of their use in the formation of broodstock in beef cattle.

Папа был одаренным человеком в мясном деле, но его настоящая гениальность- в умении разбираться в людях.
Papa was a prodigy in the field of meat, but his real genius was for human nature.

В мясном отделе Магазина Купцов Елисеевых представлены деликатесы из разных сортов мяса,
In the meat department of the Kupetz Eliseevs Food Hall there are meat delicacies,

Так как в мясном продукте оставалось все еще много воды, перед выездом с предприятия грузовики вынуждены были стоять, дожидаясь стекания избыточной воды.
Because there still was too much water in the meat product, the trucks would have to sit to drain the excess water before leaving the facility.

Она не общалась на мясном отделе, и это очень плохо на нас сказалось, так что.
She didn't communicate on the meat station, and that[bleep] us very badly, so.

Теперь дело за Джессикой и Синди на мясном отделе и Даниель
Now it's up to Jessica and Cyndi on the meat station and Danielle

В приложении 6 приводится неполный перечень компаний, играющих важную роль в мясном секторе( убой скота и/ или переработка) Европы.
Annex 6 presents a non-exhaustive list of companies with an important role in the meat sector(slaughtering and or processing) in Europe.

жизни подписывает нового клиента, ваши представители объясняют, что их замороженные останки могут быть выложены в мясном холодильнике?
do your reps explain that their frozen remains will one day be laid out in a meat locker?

В зависимости от страны, борщ готовят на мясном, курином, рыбном
Depending on the country, borsch is cooked on the base of a meat, a chicken, a fish

овсяной лепешки, чаще всего обваренной в мясном бульоне и сдобренной специями.
a thick wheat porridge often boiled in a meat broth and seasoned with spices.

Она состоит из пшеничной лапши по-китайски, которая подается в мясном или рыбным бульоне основе,
It consists of Chinese-style wheat noodles served in a meat- or fish-based broth,

которая должна быть создана в мясном секторе с целью обеспечения экспорта мясопродуктов в ЕС и другие страны.
technical infrastructure to be developed for the meat sector in order to export meat to the EU and other countries.