МЯСОРУБКУ - перевод на Английском

• grinder
• mincer
• wringer
• mincing machine

Примеры использования Мясорубку на Русском языке и их переводы на Английский язык

кожуру же пропускать через мясорубку отдельно.
to pass a peel via the meat grinder separately.

нашинковать или пропустить через мясорубку.
cut or skip through a meat grinder.

Как человек, которого лишь недавно пропустили пропущен через мясорубку Майклсонов, будь оторожена.
As someone who has just been put through the Mikaelson meat grinder, be careful.

Наведи его на эту мясорубку.
Aim it at that meat grinder.

Добавлять по 1 ложке пропущенный через мясорубку творог.
Add 1 spoon at a time of cheese grinded in the meat grinder.

Заткни свою мясорубку.
Shut your gob!

Растение измельчить и пропустить через мясорубку.
The plant is to crush and through a meat grinder.

После этого опять включите мясорубку.
Then turn on the meat mincer again.

Для этого можно использовать кухонный комбайн, мясорубку или дрель со специальной насадкой.
You can use a food processor, meat grinder or a drill with a special nozzle.

Смешать с кунжутной массой и провернуть через мясорубку 2- 3 раза.
Mixed with sesame mass and rotate through a meat grinder 2-3 times.

Измельчить и пропустить через мясорубку.
Crush and through a meat grinder.

Совсем не обязательно прокручивать сырье через мясорубку.
It is not necessary to scroll raw materials through a meat grinder.

Я заставил вас пройти через такую мясорубку, ребята.
I put you guys through the ringer on this one.

Да, угрожали, чтобы бросить его прямо в мясорубку.
Yeah, you did, you leveraged him right into the meat grinder.

Пропустите мясо через мясорубку, добавьте яйцо,
Pass the meat through a meat grinder, add the egg,

Снять насадку- мясорубку. Для этого, при нажатой кнопке разблокировки,
Remove the mincer attachment. Holding down the release button,

Обратите мясорубку вверх дном и поместите ее на приводе двигателя( 1),
Turn the grinder upside down, and mount it onto the motor unit(1),

Мясорубку можно использовать только в указанном рабочем положении. Мясорубку можно использовать только в полностью собранном виде. Ни в коем случае не собирать приставкумясорубку на основном блоке.
Use the mincer in the specified operating position only. The mincer must be completely assembled before use. Never assemble the mincer attachment on the base unit.

Трех новых членов команды Poker Айви являются турнира мясорубку Руперт Элдер,
The three new members of Team Ivey Poker are tournament grinder Rupert Elder,

Немного похоже на отправку медвежонка Паддингтона в мясорубку. В этом есть что-то.
It's a bit like sending Paddington Bear into a mincing machine, there is an element of.