НАВЕСАМИ - перевод на Английском

sheds
сарай
навес
пролить
сбрасывают
депо
зеве
шед
линять
awnings
тент
навес
маркиза
тентовые
маркизная
canopies
навес
капюшон
козырек
купол
тент
капот
пологом
балдахином
сенью
сени
tents
шатер
палатка
тент
палаточный
скинии
тентовых
шатровый
навес
overhangs
свес
бремя
навес
выступ
чрезмерная
нависают
pergolas
перголы
беседки
навесами

Примеры использования Навесами на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
расстелив слоем 3- 5 см толщиной в помещениях с хорошей вентиляцией или под навесами; ягоды- после созревания.
lay a layer of 3-5 cm thick in areas with good ventilation or under the eaves; the berries when ripe.
набережной компенсируют эскалаторы, защищенные навесами.
the embankment is compensated by stairs protected by canopies.
очень красиво покрыты тростниковыми навесами.
many very beautiful and covered with reed roof.
Songtaews, который обычно называют" бат автобусов", являются пикапыоборудованы навесами и два места по всей длине кровати.
Songtaews, commonly called"Baht buses", are pickup trucks equipped with canopies and two seats running the length of the bed.
Поле, усеяны фермеры навесами, простирается от деревянной платформе рядом с очистных тела комнаты
The field, dotted with farmers' sheds, stretches from the wooden platform next to the body treatment rooms
Поле, усеяны фермеры навесами, простирается от деревянной платформе рядом с очистных тела комнаты
The field, dotted with farmers' sheds, stretches from the wooden platform next to the body treatment rooms
пациентов созданы условия для пребывания и встреч с посетителями только на улице в местах оборудованных навесами и скамейками, или в фойе здания.
conditions are created for meeting with visitors only on the street in places equipped with canopies and benches or in the foyer of the building.
все они располагают просторными верандами с навесами, барбекю и большими обеденными столами,
boast spacious verandas with pergolas and BBQ, large dinner tables,
В кемпинге есть две кухни открытой планировки с навесами, столы и скамейки,
The camping area offers two open-plan kitchens with sheds, tables and benches,
к Вашим услугам Клуб, тренировочные сооружения с 20 местами по деревянными навесами, а также просторная зона питчинг- грин.
practice facilities with 20 stalls covered by wooden pergolas and a large pitching green area.
останутся ржаветь на железнодорожных платформах под щербатыми лысыми навесами в ожидании.
will they rust on railway platforms under the chippy bald sheds waiting for something.
киосками для животных и навесами для инструментов, разделенными бесконечным забором из колючей проволоки, чтобы создать временную тюрьму».
and tool sheds partitioned with an endless fence of barbed wire to create a makeshift prison.
туннелями и навесами, покрытыми полиэтиленовой пленкой, и земли площадью менее,
areas under glass or tarpaulin, tunnels and frames covered in plastic foil,
Галерея козырьков и навесов инсталлированных нашей компанией.
Gallery of canopies and awnings are installed by our company.
размашистые навесы, изумрудная трава
wide awnings, emerald green grass
За рубежом навесы с каменным столом,
Abroad, sheds with stone table,
Индивидуальные проекты дверей, рам, навесов и люков доступны для всех отверстий.
Customized doors, frames, canopies and hatches are available for all openings.
Только специальные навесы обеспечивают защиту от солнца.
Special awnings provide sun protection as required.
Прекрасный небольшой навесы сад для инструмента.
Beautiful small garden sheds for tool.
Дощатые потолки, навесы над входом, флагшток, вывеска, пр.
Plank ceilings, canopies for entrance, flagpole, signboard, etc.
Результатов: 47, Время: 0.3573

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский