НАГРАДНОЙ - перевод на Английском

• premium
• award
• reward
• awards

Примеры использования Наградной на Русском языке и их переводы на Английский язык

За победу в турнире чемпион был награжден оригинальным призом- наградной тарелкой, которая была оформлена
For winning the tournament champion was awarded the original prize- Premium dish, which was designed

Наградной авиабилет в одну сторону или в обе стороны оформляется на собственные регулярные рейсы за мили, накопленные на счету Компании.
One-way or round-trip award ticket can be issued on own regular flights for miles accumulated on Company's account.

А производственные мощности, позволяют нашим технологам осуществлять изготовление больших объем сувенирной и наградной атрибутики в указанные сроки.
A production capacity enables our technologists to manufacture large volume of souvenirs and merchandise awards by the specified deadline.

предлагает отметить празднующих незабываемой наградной продукцией, которую Вы можете найти у нас на сайте!
suggests to mark celebrating unforgettable reward products that you can find for us on a web-site!

Наградной авиабилет оформляется на собственные регулярные рейсы за мили, накопленные на счету Компании.
Award ticket can be issued on own regular flights for miles accumulated on Company's account.

Изготовление сувениров- это одна из главных линий в производстве сувенирной и наградной продукции.
Production of souvenirs- this is one of the main lines in the production of souvenir and premium products.

Мая 2009 года назначен членом новообразованной наградной комиссии при патриархе Московском
On May 27, 2009 he was appointed a member of the newly formed Award commission under the Patriarch of Moscow

Также отметим, что данный вид продукции применяют в качестве шильды на изделие в наградной продукции.
Also note that this type of product is used as a nameplate on a product in a premium product.

Проблема с этой конкретной наградной диаграммой- это не цены,
The issue with this specific award chart isn't the prices

Также наша компания как говорилось рание сотрудничает со многими государственными предприятиями во области наградной продукции для воинов АТО,
Also our company as an even earlier described cooperates with many state-owned enterprises in the field of premium products for the ATO soldiers,

кубков и прочей наградной атрибутике.
cups and other premium attributes.

Сувенирная продукция соревнования( меро- приятия) Официальное соревнование( мероприятие), проходящее под эгидой ФИАС, требует, чтобы на наградной, памятной и сувенирной продукции в обязательном порядке располагался логотип ФИАС.
Competition(event) souvenir products The official competition(event), held under the auspices of the FIAS, requires the FIAS logo to be compulsorily placed on award, commemorative and souvenir products.

дипломов и другой наградной продукции демонстрирует компания« ЗНАК».
certificates and other premium products demonstrates the company"SIGN.

Отсутствие поставленные двд или программное обеспечение- это для активации только вашей собственной установки выигрыша 7 домашней наградной.
No dvd or software supplied- this is for activation only of your own win 7 home premium installation.

таким образом высший чиновник мог титуловаться одновременно, например, как магистрос(« наградной» титул)
from both main categories, so that a high official would be both magistros(an"awarded" title)

Компания" ВТС Сувенир" является лидером по производству наградной и сувенирной продукции
Company"VTS Suvenir" is a leader in the production of premium and gift products

лидер на рынке по производству наградной, сувенирной, корпоративной продукции.
the market leader for the production of premium, souvenir, corporate products.

Первое и самое главное, это то что мы являемся непосредственными изготовителями наградной и сувенирной продукции.
The first and most important thing is that we are the direct manufacturers of premium and gift products.

Производственная Компания« ВIДЗНАКИ ТА СУВЕНIРИ» с 11- ти летним опытом работы в области Наградной и Сувенирной Продукции,
Production Company"VIDZNAKI TA SUVENIRI" with 11 years of experience in the field of Premium and souvenir production,

Наградной сертификат- настенный официальный документ, удостоверяющий юридический факт присвоения соответствующему лицу награды АМКАС,
Award Certificate is a wall official document affirming the legal fact of conferring the AICAC award to the corresponding person,