НАГРУДНЫЙ - перевод на Английском

• chest
• breast
• pectoral

Примеры использования Нагрудный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нагрудный карман с клапаном, карманы для ручек, выносной кармашек для ID- карты, нагрудный карман на" молнии", карман для телефона и D- кольцо.
Chest pocket with flap, pen pockets, horizontal/vertical pull-out ID card pocket, zipped chest pocket, mobile phone pocket and D-ring.

Карта нагрудный карман с шпилька крепления штормовых лоскута на владельцев слева спереди
Map breast pocket with stud fastening storm flap on wearers left front

Католикос Геворг V, в знак признательности, специальной Энцикликой дарит ему нагрудный крест и назначает протоиереем.
By special encyclical of the Catholicos Gevorg V in recognition of his service he was granted the Pectoral Cross and obtained the title of Senior Priest.

центральная змейка, нагрудный карман, лампасы
central snake, breast pocket, lanterns

матушка Екатерина зашила текст молитвы ему в нагрудный карман.
Mother Catherine sewed the text of the prayer into his breast pocket.

обтачки рукава и складок карманов• застежка на пуговицах• 2 боковых и 1 нагрудный карман.
piping pockets folds• button down closure• 2 side and 1 breast pocket.

пуговицы( 4 раза), нагрудный карман( 6 раз), цвет 19 раз.
Buttons(4 times), Breast Pocket(6 times), Colours 19 times.

сунул руку в нагрудный карман и вытащил оттуда кое-что еще.
put his hand back into his breast pocket, and drew out something else.

И я не могу даже заплакать прямо сейчас, потому что я продал свой нагрудный платок за 5 центов!
And I can't even cry about it right now because I sold my pocket square for a nickel!

Куртка: шнур на капоте, 1 нагрудный карман снаружи и 1 нагрудный карман внутри с пресс- кнопки,
Jacket: cord at the hood, 1 breast pocket outside and 1 breast pocket inside with press buttons,

нагрудные знаки, медали и"> ордена для чествования ветеранов ЧАЭС: Нагрудный крест« 30 лет памяти ЧАЭС», Медаль на колодке« 30- я годовщина памяти», Звезда« За заслуги», крест« Ликвидатор», Звезда« За мужество» все награды доступны двух видов: золото.
orders to honor veterans of Chernobyl: Pectoral cross"30 years of memory Chernobyl" medal on the last"30-I memory of the anniversary of" Star,"for Service" cross"Liquidator" Star"for courage.

поцелуй с лица и бережно спрятал в нагрудный карман".
he"pretended to wipe the kiss off his face and put it in his breast pocket.".

Хорхе Бергольо носит нагрудный крест без гвоздей,
Jorge Bergoglio wears apectoral crosswith no nails,

Кабель отведения с электродами для длительной записи,• шприц для закачки электродного геля,• шапочки для фиксации ЭЭГ электродов разных размеров от детских до взрослых,• пояс нагрудный для крепления ЭЭГ шлема,• камера для ночного видеонаблюдения с ИК подсветкой,• специализированная подставка под камеру.
A lead cable with electrodes for continuous monitoring• a syringe to fill the electrode gel in• special headsets to locate EEG electrodes on the head of both adults and children• a chest belt to fix the EEG helmet• an IR-camera for the overnight recording• a special stand for the camera.

Отличным дополнением к награждению нагрудными знаками, медалями
Excellent addition to rewarding breast signs, medals

Совет: накладные нагрудные карманы- идеальная деталь для женщин с маленьким бюстом.
Council: overhead chest pockets- an ideal item for women with a small bust.

Нагрудные карманы на молнии, со съемным карманом для документов.
Zipped breast pockets and removable badge holder.

Нагрудных кармана и 2 кармана с клапанами в нижней части изделия.
Chest pockets and 2 pockets with a central flap below.

Нагрудных кармана с шпилька крепления створок.
Breast pockets with stud fastening flaps.

Еще в VII веке в качестве орденов были произведены первые нагрудные кресты.
Back in the VII century, as orders have been made first pectoral cross.