НАГРУЗОЧНОЕ - перевод на Английском

• load

Примеры использования Нагрузочное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нагрузочная способность: Таблица 1 для справки.
Loading capability: Table 1 for reference.

Нагрузочные испытания с обеспечением собственной нагрузки до мощности 800 кВтэ;
Load testing ensuring own loads up to 800 kWe.

Тяжелые полки, нагрузочная способность будет 25кг.
 Heavy-duty shelf, loading ability will be 25Kg.

Результаты нагрузочного тестирования" Восстановления последовательности партионного учета" на базе 1С размером более 1 ТБ.
Results of load testing for 1C database of more than 1TB size.

При острых клинических состояниях показано использование нагрузочной дозы АСК- 160 мг.
Loading ASA dose 160 mg is available in acute clinical conditions.

Нагрузочная способность: в соответствии с законодательством по охране труда и технике безопасности.
Load capability: according to occupational health and safety law.

Для хрупких материалов важно выравнивание опорной и нагрузочной плиты.
Alignment of the support and loading anvils is critical with brittle materials.

Имеет практический опыт нагрузочного тестирования ПО, на данный момент разработчик серверной части ПО.
Has practical experience in load testing, the developer of the server software at the moment.

Подход к нагрузочному тестированию приложений.
Approach to application load testing services.

Нагрузочная эффективность резьбового соединения обеспечивает достаточную прочность для обычных условий бурения;
Load effectiveness of the threaded connection provides the sufficient durability under standard drilling conditions;

При этом не потребовалось создавать нагрузочную модель и останавливать работу пользователей.
Thus, neither load modeling, nor interruption of users work were required.

Режим нагрузочного тестирования проводится при первоначальной синхронизации сессий.
The load testing mode is applied at initial synchronization of sessions, i.e.

Исключительная нагрузочная способность и надежность.
Highest load capacity and reliability.

Нагрузочная способность и прочность этих компонентов отвечают специфике соответствующих инструментов и машин.
Load capacity and strength are consistent with the relative tools and machines.

Нагрузочная диаграмма:( графики подходят только для предварительного выбора сечения).
Load diagram:(the graph is intended only for the initial selection of cross-section).

Проведение любого нагрузочного теста осуществляется в три фазы.
Carrying out any load test is fulfilled in three phases.

Нагрузочные испытания для свай.
Pile load tests.

Возможность проведения нагрузочного тестирования из различных локаций.
There is an ability to provide load testing from different locations.

Нагрузочная нить обычно состоит из датчика нагрузки,
The load string normally comprises a load cell,

Высокая механическая нагрузочная способность( до 150 мбар)
High mechanical load(up to 150 mbar)