НАИБОЛЕЕ ПОЛЕЗНЫ - перевод на Английском

• are most useful
• most helpful

Примеры использования Наиболее полезны на Русском языке и их переводы на Английский язык

функции перекрестной валидации наиболее полезны над широкой областью множеств данных.
cross validation selectors are the most useful over a wide range of data sets.

Без сомнения, это, безусловно, будет межсезонье женские профессиональные спортсмены, которые, конечно, видим Анавар результаты наиболее полезны в период межсезонья;
Without doubt it will certainly be off-season female athletes who will see Anavar results to be the most valuable throughout the off-season duration;

Без сомнения, это, безусловно, будет межсезонье женщин профессиональных спортсменов, которые будут видеть Анавар результаты будут наиболее полезны в течение срока межсезонье;
Without doubt it will be off-season women professional athletes that will certainly see Anavar results to be the most valuable throughout the off-season duration;

Без сомнения, это, безусловно, будет межсезонье женские профессиональные спортсмены, которые, конечно, видим Анавар результаты наиболее полезны в период межсезонья;
Without question it will certainly be off-season female athletes that will certainly see Anavar result in be one of the most beneficial throughout the off-season period;

мощного организационного потенциала, наиболее полезны в условиях широкомасштабных чрезвычайных гуманитарных ситуаций.
terms of technical and extensive organizational capacity- are most useful in large-scale humanitarian emergencies.

Такая таблица будет служить практическим руководством при определении путей возможной оптимизации систематической программы охвата наблюдателями с целью получения данных, которые будут наиболее полезны в ходе комплексной оценки криля Приложение 4, п. 2. 11.
Such a table would provide useful guidance on how a systematic program of observer coverage could be optimised to yield data that would be most useful in an integrated assessment for krill Annex 4, paragraph 2.11.

такие данные наиболее полезны для целей национального планирования
such data are the most useful kind for national planning

которым консультации были бы наиболее полезны там же.
together with the characteristics of Parties that would most benefit from the consultations ibid.

были бы наиболее полезны для дальнейшего развития на местах образования в области дистанционного зондирования.
would be the most useful in furthering the local development of remote sensing education.

какие наборы данных будут наиболее полезны, устойчивость и качество этих наборов данных,
including which datasets would be most useful, the robustness and quality of these datasets,

продолжительность тех занятий, которые наиболее полезны.
duration of sessions which are of most benefit.

это слишком взвешенных с травами, которые наиболее полезны в борьбе против свободных радикалов, в связи с их антиоксидантными свойствами.
it is too weighted with herbs that are most useful in the fight against free radicals in relation to their antioxidant properties.

которые будут наиболее полезны для его правительства в его усилиях по проведению ключевых стратегических реформ, существенно необходимых для восстановления мира
which would be most helpful to his Government's efforts to pursue key strategic reforms that were essential to restoring peace

какие практики Тайваня наиболее полезны для казахстанского медицинского образования.
what Taiwan practices are most useful for Kazakhstanmedical education.

антибиотики, вероятно, наиболее полезны у детей младше двух лет с инфекцией обоих ушей
showed that antibiotics seem to be most beneficial in children younger than two years of age with infection in both ears

но они были наиболее полезны для государств- участников,
they would be most beneficial to States parties if,

Мы подобрали наиболее полезные ссылки для планирования и организации Вашей поездки.
We selected the most useful links you need for your trip.

Он является наиболее полезным для прослеживания тенденций или проведения анализа ряда годовых обзоров.
It is most useful as a trend or series of annual summaries.

Это наиболее полезным инструментом для движущихся объектов.
This is most helpful tool in moving objects.

Моча является наиболее полезным биологическим материалом для анализа быстро метаболизируемых
Urine is the most useful matrix for analysis of rapidly metabolized