НАИБОЛЕЕ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫМИ - перевод на Английском

• most attractive
• most appealing
• more attractive

Примеры использования Наиболее привлекательными на Русском языке и их переводы на Английский язык

менеджментом российских компаний сектора технологических инноваций, но и установить контакты с наиболее привлекательными из них.
management of Russian innovation technology companies as well as to get into contact with the mostly attractive of them.

Фондовые биржи позволяют вам инвестировать в те сектора экономики, которые кажутся наиболее привлекательными и понятными- количество компаний, чьи акции обращаются на различных биржах, измеряется десятками тысяч,
Stock markets allow you to invest in those sectors that seem most appealing and understandable- the number of companies whose shares are traded on different exchanges are tens of thousands,

Мейсон также утверждает, что" наиболее привлекательными элементами этих книг о приключениях отважной девушки сыщика являются( втайне)
Mason further contends that the"most appealing elements of these daredevil girl sleuth adventure books are(secretly)

финансируемых из привлеченных источников и в этой связи приоритетными и наиболее привлекательными для государств становятся меры, в основе которых лежат рекомендации ЦЕФАКТ ЕЭК ООН по упрощению процедур в управлении, торговле и на транспорте.
of procedures in administration, commerce and transport are of high priority and are most attractive to States.

Какие отрасли промышленности потенциально наиболее привлекательны для иностранных инвесторов?
What industrial sectors are potentially the most attractive for international investors?

Центральный Тянь-Шань является наиболее привлекательным районом для альпинистов.
The Central Tien Shan is the most attractive area for climbers.

Наиболее привлекательным покер программного обеспечения на андроида.
The most appealing poker software on android.

Современный Ашдод- наиболее привлекательный для посетителей город Израиля.
Modern Ashdod- the most attractive city for visitors to Israel.

Оно, безусловно, является одним из ее наиболее привлекательных элементов.
It is, without any doubt, one of its most appealing elements.

Etihad Airways вошла в двадцатку наиболее привлекательных работодателей по версии Linkedin.
Etihad ranked 20th Most Attractive Employer on LinkedIn version.

Выявление наиболее привлекательных сегментов рынка.
Detecting the most attractive segments of the market.

Ландшафтная концепция является одной из наиболее привлекательных форм представления пространственно распределенной информации.
The landscape concept is one of the most attractive forms for representation of spatially distributed information.

Колумбия является одним из крупнейших и наиболее привлекательных бизнес- районов Лимассола, Кипр.
Columbia is one of the biggest and the most attractive business areas of Limassol, Cyprus.

Наиболее привлекательным сектором экономики для преступников является кредитно-банковская сфера.
The most attractive sector for the criminals is a credit and banking.

И наиболее привлекательной формой ходьбы является туристский поход по специально разработанному маршруту.
And the most attractive form of walk is a tourist trip to the specially designed route.

Одна из наиболее привлекательных оффшорных юрисдикций с точки зрения регистрации яхт.
One of the most attractive«offshore» yacht registration jurisdictions.

Ноттинг Хилл является одним из наиболее привлекательных районов Лондона,
Notting Hill is one of the most attractive areas of London,

Один из наиболее привлекательных для жизни городов на побережье Балтийского моря.
One of the most attractive coastal cities of the Baltic Sea.

Наиболее привлекательное время- со второй половины июля до конца сентября.
The most attractive period is from mid-July to the end of September.

Мы поможем организовать наиболее привлекательный стенд с вашей продукцией.
We will help to organize the most attractive stand with your products.