НАИБОЛЕЕ ЦЕННЫМИ - перевод на Английском

most valuable
самый ценный
наиболее ценных
самых дорогих
наиболее важным
наиболее значимые
наиболее полезных
наибольшую ценность
самых дорогостоящих

Примеры использования Наиболее ценными на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
обсуждения вопроса о том, в чем рекомендации Комиссии могут быть наиболее ценными для Совета и как можно было бы максимально повысить эффективность его взаимодействия с Комиссией.
exchange of views on where the Commission's advice would be of most value to the Council and how the latter could best engage with the Commission.
по динамике площадей занятых наиболее ценными породами, по оценкам годового прироста древесины,
changes in areas under the most valuable species, estimates of annual timber growth,
Они являются наиболее ценной частью VTA.
They are the most valuable part of VTA.
Однако наиболее ценный ресурс компании- это квалифицированные кадры.
However, the most valuable resource of the company this is qualified personnel.
Вы можете получить наиболее ценную для вас информацию о выбранном виде спорта.
You can get the most valuable information for you from your chosen sport.
Информация всегда считалась наиболее ценным продуктом развития человеческой цивилизации.
Information was always regarded as the most valuable product resulting from mankind activity.
Квест в реальности сочетает все наиболее ценные игровые характеристики и свойства.
Reality quests combine all the most valuable gaming characteristics and properties.
Определение ключевых и наиболее ценных практических подходов и операционных функций Регионального бюро;
Identification of the Regional Office's key and most valuable operational approaches;
Человеческий капитал является наиболее ценным достоянием страны.
Human capital is regarded as the most valuable resource of the country.
Возможно наиболее ценный из уроков, которые я могу преподать вам.
Perhaps the most valuable one I can ever teach you.
Наиболее ценный по уникальности и музейной значимости среди коллекций музея-« Атлас тибетской медицины».
The most valuable and unique is Atlas of Tibetan Medicine.
Наиболее ценным и основным продуктом переработки бобов сои является соевый шрот.
Soybean meal is the main and the most valuable soybean processing product.
Наиболее ценной является коллекция сибирской монеты,
The most valuable is a collection of Siberian coins,
Профессиональная команда является наиболее ценным активом ACT.
The professional team is the most valuable asset of ACT.
Наиболее ценным инструментом при управлении рисками является" stop loss order.
Stop loss order" is the most valuable instrument to mitigate risks.
На некоторых них видны наиболее ценные и уникальные местообитания, сохранившиеся в Баренц- регионе.
Some of the images represent the most valuable and unique habitats in the region.
Наиболее ценным диагностическим симптомом является лейкопения нейтропения.
The most valuable diagnostic symptom is leukopenia neutropenia.
Изомеризат считается одним из наиболее ценных высокооктановых компонентов современного моторного топлива.
The isomerizate is one of the most valuable highoctane components of today's engine fuel.
Например, наиболее ценное, что охотник может сделать,- это вернуться с добычей.
For example, the most valuable thing a hunter can do is come back with meat.
Информация является одним из наиболее ценных активов, когда дело доходит до торговли.
Information is the one of the most valuable assets when it comes to trading.
Результатов: 59, Время: 0.044

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский